Traducción de la letra de la canción Lost Child - Scrim

Lost Child (original)

Pull the trigger Budd Dwyer
Hahahahahaha
(How much you expect me to take? Yeah)
(Give a fuck what’s at stake, fuck)
(I don’t want none of it, no)
(I'm just so numb to it, yeah)
Re-up on my death wish, yeah (On my death wish)
Back to my habits, yeah (To my habits)
Can you reach out to me?
Yeah (Can you reach out to me?)
Lost all my reasoning, problems keep deepening
I’m coming unhinged, yeah
Neck broke from my own lynch
Bled out from a cut wrist
Heart broke from a dumb bitch
Life just straight shit
How much you expect me to take?
Yeah
Give a fuck what’s at stake, fuck
I don’t want none of it, no, no
I’m just so numb to it, yeah, yeah
I been getting high and I can’t stop (Can't stop)
Lost count of the pills that I popped
Lost count of my friends that done dropped, ayy
Feeling like I’m an item, I’m a prop, ayy
Singing sad songs, sad songs, I don’t have long
At home, all alone, I’m not picking up my phone
Shadows in my room all haunt me
If you find me dead, I’m sorry
Stuck in a place where I wanna die, wanna live
Guns in my crib, right now, not a good idea
Shadows in the room, I just wanna smile
Just wanna feel good 'cause it’s been a while
How much you expect me to take?
Yeah
Give a fuck what’s at stake, fuck
I don’t want none of it, no, no
I’m just so numb to it, yeah, yeah
How much you expect me to take?
Yeah
Give a fuck what’s at stake, fuck
I don’t want none of it, no, no
I’m just so numb to it, yeah, yeah

Lost Child (traducción)

Aprieta el gatillo Budd Dwyer
Jajajajajaja
(¿Cuánto esperas que tome? Sí)
(Me importa un carajo lo que está en juego, carajo)
(No quiero nada de eso, no)
(Estoy tan insensible a eso, sí)
Vuelva a subir en mi deseo de muerte, sí (en mi deseo de muerte)
De vuelta a mis hábitos, sí (a mis hábitos)
¿Puedes comunicarte conmigo?
Sí (¿Puedes contactarme?)
Perdí todo mi razonamiento, los problemas siguen profundizándose
Me estoy desquiciando, sí
El cuello se rompió por mi propio linchamiento
Sangrado por un corte en la muñeca
Corazón roto de una perra tonta
La vida es pura mierda
¿Cuánto esperas que tome?
sí
Me importa un carajo lo que está en juego, carajo
No quiero nada de eso, no, no
Estoy tan insensible a eso, sí, sí
Me he estado drogando y no puedo parar (no puedo parar)
Perdí la cuenta de las pastillas que tomé
Perdí la cuenta de mis amigos que terminaron, ayy
Siento que soy un artículo, soy un accesorio, ayy
Cantando canciones tristes, canciones tristes, no tengo mucho
En casa, solo, no contesto mi teléfono
Las sombras en mi habitación me persiguen
Si me encuentras muerto, lo siento
Atrapado en un lugar donde quiero morir, quiero vivir
Armas en mi cuna, ahora mismo, no es una buena idea
Sombras en la habitación, solo quiero sonreír
Solo quiero sentirme bien porque ha pasado un tiempo
¿Cuánto esperas que tome?
sí
Me importa un carajo lo que está en juego, carajo
No quiero nada de eso, no, no
Estoy tan insensible a eso, sí, sí
¿Cuánto esperas que tome?
sí
Me importa un carajo lo que está en juego, carajo
No quiero nada de eso, no, no
Estoy tan insensible a eso, sí, sí