Traducción de la letra de la canción Se7en's Love - SE7EN

Se7en's Love (original)

그대를 본 순간 멈춰진 시간
두 눈은 커지고 나를 Surprise
맘에 꼭 드는 고운 긴 머리도
날 바라보는 까만 눈도 참 모든 게 완벽해
내게 마침 불어주는 바람마저 Gently
내 귓가에만 들려오는 Melody
다가가 DDoo DDoo Doo Doo Doo
그대를 부르고 저 시간 있으세요
난 Uh one two three four five and six
조금은 더 기다릴 수 있어요
Seven 내겐 이 시간들이 너무나 길지만
또 Uh one two three four five and six
아직도 더 생각할 게 있나요
Seven 이젠 그대 미소 기다린
나를 위해서 꼭 웃어줘요
날 허락 해주면 기회를 주면
하늘에 맹세코 작은 Promise
맘에 꼭 드는 그댈 공주처럼
난 매일매일 더 받들어 주는 하인처럼
내 부탁을 허락한 듯 윙크하는 My honey
꼭 우리 둘만 맞춰보는 Harmony
하지만 Uhm 그댄 다시 돌아 온단 말로
잡았던 내 두 손을 조심스레 놓아주네
난 Uh one two three four five and six
조금은 더 기다릴 수 있어요
Seven 내겐 이 시간들이 너무나 길지만
또 Uh one two three four five and six
아직도 더 생각할 게 있나요
Seven 이젠 그대 미소 기다린
나를 위해서 꼭 웃어줘요
오늘 밤에 그댈 기다릴게요
첨 그댈 만났던 바로 이 자리에서
꼭 올 거라 믿고 있는
나만의 사랑을 실망시키면 안돼요
난 Uh one two three four five and six
Seven 내겐 이 시간들이 너무나 길지만
또 Uh one two three four five and six
Seven 이젠 그대 미소 기다린
나를 위해서 꼭 웃어줘요

Se7en's Love (traducción)

El tiempo se detuvo en el momento en que te vi
Mis ojos se agrandan y me sorprenden
El cabello largo y fino que me gusta
Incluso los ojos negros mirándome, todo es perfecto.
Incluso el viento que me sopla suavemente
Melodía que solo se puede escuchar en mis oídos
Ven a mí DDoo DDoo Doo Doo Doo
llamarte y tener ese tiempo
Soy Uh uno dos tres cuatro cinco y seis
puedo esperar un poco mas
Siete Estos tiempos son demasiado largos para mí
Otra vez Uh uno dos tres cuatro cinco y seis
aun tengo mas en que pensar
Siete, ahora he estado esperando tu sonrisa
Por favor, sonrie para mí
Si me permites, si me das una oportunidad
Lo juro por el cielo, una pequeña promesa
Me gustas como una princesa
Soy como un sirviente que cada dia me apoya mas
Mi cariño guiñando un ojo como si mi pedido fuera concedido
Armonía que solo nosotros dos combinamos
Pero uhm dices que volverás
Suelta con cuidado mis dos manos.
Soy Uh uno dos tres cuatro cinco y seis
puedo esperar un poco mas
Siete Estos tiempos son demasiado largos para mí
Otra vez Uh uno dos tres cuatro cinco y seis
aun tengo mas en que pensar
Siete, ahora he estado esperando tu sonrisa
Por favor, sonrie para mí
Te esperaré esta noche
En este mismo lugar donde te conocí
creo que vendrás
No puedo defraudar a mi amor
Soy Uh uno dos tres cuatro cinco y seis
Siete Estos tiempos son demasiado largos para mí
Otra vez Uh uno dos tres cuatro cinco y seis
Siete, ahora he estado esperando tu sonrisa
Por favor, sonrie para mí