Traducción de la letra de la canción Grippin' - Sean Garrett, Ludacris

Grippin' (original)

Yea we right back at ya between the sheets
Making sure you get a good night sleep
We gonna send dis next one out to the ladies
So get a firm grip and hold on tight as the home boy sean garrett take you on a
ride
(Oooo) Luda!
(oooo yea) I don’t think they ready dog (ey!)
Look at you!
Girl remember wat u sed I couldn’t have u when I met you…
When I told you one day girl up in my bed id get you
Now you won’t stop askin when I’m comin threw again
Tell me tell me tell me now
When I walked up on you, you told me that I didn’t know you
Said there ain’t no point gettin your number cause I can’t call you
Told me that you liked them boys and big toys and little boys you don’t
(Wait a minute stop track shawty couldn’t said that now let me bring that back)
I keep it low just for girls that be thinkin like you
Thinkin a nigga ain’t gettin no paper just because he ain’t flashin no jewels
Baby girl my bank account stuffed just like that pillow that your squeezing on
Don’t you know how many of my songs go runnin on the radio?
Grippin on the bed look at you grippin on the bed (grippin on the bed)
I told you girl this you weren’t ready for
Grippin on the bed girl what you mean you can’t take no more?
We got the neighbors and them complaining about the banging of the headboard
Grippin on the bed look at you grippin on the bed (grippin on the bed)
I told you girl this you weren’t ready for grippin on the bed look at you
grippin on the bed
We got the neighbors and them complaining about the banging of the headboard
Now you screamin' now you need me please don’t leave me I can’t get enough
All the things you said you’d never do your doing 2 me all too good
You’re even doing things to me I can’t believe I ever thought you would
(Woo woo woo woo, woo woo woo woo slow down)
Take it easy baby, before you can’t let go
Cause I’m a beast when I go in girl I’m tellin you
And here’s a lesson baby, never say what you won’t do
Cause I got u grippin on my bed in your birthday suitsuit
Grippin on the bed look at you grippin on the bed (grippin on the bed)
I told you girl this you weren’t ready for
Grippin on the bed girl what you mean you can’t take no more?
We got the neighbors and them complaining about the banging of the headboard
Grippin on the bed look at you grippin on the bed (grippin on the bed)
I told you girl this you weren’t ready for grippin on the bed look at you
grippin on the bed
We got the neighbors and them complaining about the banging on the headboard
Yea I hear em complainin but look here it’s Luda!
I got ya Grippin on the bed lovin wen u make dat face cause u like the wai
I do it Bust through the doorway rip off your top and bottom and then
I get right to it and I’m on that get rite fluid You can call it jack and coke
Wrap your legs around my waist squeeze tight then I grab your *****
Neighbors complainin Hatin the headboard we gonna make it bang
So sit your five dollar ass down cause I’m gonna make some change
Den I’m really gonna make it rain Den u really gonna take some pain
I don’t let it whoop me I whoop dat booty lik BANG BANG BANG BANG
Grippin on the bed look at you grippin on the bed (grippin on the bed)
I told you girl this you weren’t ready for Grippin on the bed girl what you
mean you can’t take no more?
We got the neighbors and them complaining about the banging of the headboard
Grippin on the bed look at you grippin on the bed (grippin on the bed)
I told you girl this you weren’t ready for grippin on the bed look at you
grippin on the bed
We got the neighbors and them complaining about the banging of the headboard

(traducción)

Sí, volvemos a ti entre las sábanas.
Asegurarse de dormir bien por la noche
Vamos a enviar el siguiente a las damas
Así que agárrate fuerte y agárrate fuerte mientras el chico de la casa, sean garrett, te lleva a un
montar
(Oooo) ¡Luda!
(oooo sí) No creo que estén listos, perro (¡ey!)
¡Mírate!
Chica, recuerda lo que usaste, no pude tenerte cuando te conocí...
Cuando te dije que un día, niña, en mi cama, te atraparía
Ahora no dejarás de preguntar cuándo volveré a tirar
Dime, dime, dime ahora
Cuando me acerqué a ti, me dijiste que no te conocía
Dijo que no tiene sentido obtener tu número porque no puedo llamarte
Me dijiste que te gustaban los niños y los juguetes grandes y los niños pequeños que no.
(Espera un minuto, detén la pista, Shawty no pudo decir eso, ahora déjame traerlo de vuelta)
Lo mantengo bajo solo para las chicas que piensan como tú
Pensando que un negro no está recibiendo papel solo porque no está mostrando joyas
Nena, mi cuenta bancaria está llena como esa almohada en la que estás apretando
¿No sabes cuántas de mis canciones suenan en la radio?
Grippin en la cama mírate grippin en la cama (grippin en la cama)
Te dije niña, esto para lo que no estabas lista
Grippin on the bed girl, ¿qué quieres decir con que no puedes soportar más?
Tenemos a los vecinos y a ellos quejándose de los golpes en la cabecera
Grippin en la cama mírate grippin en la cama (grippin en la cama)
Te dije, niña, que no estabas lista para agarrarte a la cama, mírate
agarrando la cama
Tenemos a los vecinos y a ellos quejándose de los golpes en la cabecera
Ahora estás gritando, ahora me necesitas, por favor no me dejes, no puedo tener suficiente
Todas las cosas que dijiste que nunca harías me estás haciendo demasiado bien
Incluso me estás haciendo cosas que no puedo creer que alguna vez pensé que harías
(Woo woo woo woo, woo woo woo woo más lento)
Tómatelo con calma bebé, antes de que no puedas dejarlo ir
Porque soy una bestia cuando entro chica, te lo digo
Y aquí hay una lección bebé, nunca digas lo que no harás
Porque te tengo agarrado en mi cama con tu traje de cumpleaños
Grippin en la cama mírate grippin en la cama (grippin en la cama)
Te dije niña, esto para lo que no estabas lista
Grippin on the bed girl, ¿qué quieres decir con que no puedes soportar más?
Tenemos a los vecinos y a ellos quejándose de los golpes en la cabecera
Grippin en la cama mírate grippin en la cama (grippin en la cama)
Te dije, niña, que no estabas lista para agarrarte a la cama, mírate
agarrando la cama
Tenemos a los vecinos y a ellos quejándose de los golpes en la cabecera
Sí, los escucho quejarse, pero mira, ¡es Luda!
Te tengo Grippin en la cama amando cuando pones esa cara porque te gusta la wai
Lo hago, atraviesa la puerta, arranca tu parte superior e inferior y luego
Me pongo manos a la obra y estoy en ese fluido de rito. Puedes llamarlo jack y coca cola.
Envuelve tus piernas alrededor de mi cintura, aprieta fuerte y luego agarro tu coño
Los vecinos se quejan de Hatin la cabecera, vamos a hacer que explote
Así que siéntate con tu culo de cinco dólares porque voy a hacer algo de cambio
Den, realmente voy a hacer que llueva Den, realmente vas a sufrir un poco
No dejo que me grite, grito ese botín como BANG BANG BANG BANG
Grippin en la cama mírate grippin en la cama (grippin en la cama)
Te dije, niña, que no estabas lista para Grippin en la cama, niña, ¿qué quieres?
¿Significa que no puedes soportar más?
Tenemos a los vecinos y a ellos quejándose de los golpes en la cabecera
Grippin en la cama mírate grippin en la cama (grippin en la cama)
Te dije, niña, que no estabas lista para agarrarte a la cama, mírate
agarrando la cama
Tenemos a los vecinos y a ellos quejándose de los golpes en la cabecera