Traducción de la letra de la canción Back (Never Going) - Sean Leon

Back (Never Going) (original)

Never goin' back
Never back, only forward
Never goin' back
Never back, only forward
Never goin' back
Never back, only forward
Never goin' back
Never back, only forward
They can’t hold me back
They can’t hold me back, Lord
Never goin' back
Never back, only forward
They can’t hold me back
They can’t hold me back, Lord
Never goin' back
Never back, only, only forward
Aye, Lola’s second son, yuh
Second son, the one that the requestin', huh
The one that they was, second guessin', huh
Guess a nigga change their mind, change the lesson up
Step up in the assassins with these weapons, uh
On a nigga flexin', I’m just stretchin', uh
Yeah, what’s up with niggas anyway?
Yeah, yeah
Never goin' back
Never back, only forward
Never goin' back
Never back, only forward
Never goin' back
Never back, only forward
Never goin' back
Never back, only forward
They can’t hold me back
They can’t hold me back, Lord
Never goin' back
Never back, only forward
They can’t hold me back
They can’t hold me back, Lord
Never goin' back
Never back, only, only forward
Back by the party, back by the bar by your bitch
Back to back with my niggas, nigga we back in this bitch
Bet I bag her, I’m ballin, I’m never back and I’m rich
You come for me get the bucket, I’m busting back fuck your clique
So now we left out the party, leaning, shouting and I’m fiending
What you want to get into?
I’m into you intervening
Pussy niggas they hatin' but I can’t argue the reason
The way I flex when I’m stuntin', I wouldn’t fuck with me either
I wouldn’t fuck with me either
I know it hurts when I do that
I know it burns like it’s ether
I wouldn’t fuck with me either
Whats that mean?
Whats that mean?
Whats that mean?
Aye, bro pick up the phone
Wait, pick up the phone, yeah
I got something going on, yeah
Shit is going wrong
I can’t get you on the phone
Where my bro at?
Guess I got to do this on my on then
You know I’m never goin' back
Never goin' back
Never back, only forward
Never goin' back
Never back, only forward
Never goin' back
Never back, only forward
Never goin' back
Never back, only forward
They can’t hold me back
They can’t hold me back, Lord
Never goin' back
Never back, only forward
They can’t hold me back
They can’t hold me back, Lord
Never goin' back
Never back

(traducción)

nunca volver
Nunca atrás, solo adelante
nunca volver
Nunca atrás, solo adelante
nunca volver
Nunca atrás, solo adelante
nunca volver
Nunca atrás, solo adelante
No pueden retenerme
No pueden detenerme, Señor
nunca volver
Nunca atrás, solo adelante
No pueden retenerme
No pueden detenerme, Señor
nunca volver
Nunca atrás, solo, solo adelante
Sí, el segundo hijo de Lola, yuh
Segundo hijo, el que la pide, eh
El que ellos eran, adivinando, ¿eh?
Supongo que un negro cambia de opinión, cambia la lección
Intensifica a los asesinos con estas armas, eh
En un negro flexionando, solo estoy estirando, uh
Sí, ¿qué pasa con los niggas de todos modos?
Sí, sí
nunca volver
Nunca atrás, solo adelante
nunca volver
Nunca atrás, solo adelante
nunca volver
Nunca atrás, solo adelante
nunca volver
Nunca atrás, solo adelante
No pueden retenerme
No pueden detenerme, Señor
nunca volver
Nunca atrás, solo adelante
No pueden retenerme
No pueden detenerme, Señor
nunca volver
Nunca atrás, solo, solo adelante
De vuelta en la fiesta, de vuelta en el bar por tu perra
espalda con espalda con mis niggas, nigga volvemos a esta perra
Apuesto a que la saco, estoy bailando, nunca vuelvo y soy rico
Vienes por mí, toma el balde, me vuelvo a follar con tu camarilla
Así que ahora dejamos fuera la fiesta, apoyándonos, gritando y estoy endiablado
¿En qué te quieres meter?
Estoy en ti interviniendo
Niggas gatitos que odian, pero no puedo discutir la razón
La forma en que me flexiono cuando estoy atrofiado, tampoco me jodería
yo tampoco me joderia
Sé que duele cuando hago eso
Sé que quema como si fuera éter
yo tampoco me joderia
¿Lo que significa eso?
¿Lo que significa eso?
¿Lo que significa eso?
Sí, hermano, levanta el teléfono.
Espera, contesta el teléfono, sí
Tengo algo que hacer, sí
Mierda va mal
No puedo ponerte en el teléfono
¿Dónde está mi hermano?
Supongo que tengo que hacer esto en mi entonces
Sabes que nunca volveré
nunca volver
Nunca atrás, solo adelante
nunca volver
Nunca atrás, solo adelante
nunca volver
Nunca atrás, solo adelante
nunca volver
Nunca atrás, solo adelante
No pueden retenerme
No pueden detenerme, Señor
nunca volver
Nunca atrás, solo adelante
No pueden retenerme
No pueden detenerme, Señor
nunca volver
Nunca volver