Traducción de la letra de la canción Corpses - Sean Leon

Corpses (original)

When Paul died, I cried a hunnid nights
Locked up in a self made prison, I done did a hunnid lifes
All of this pain, all of this vice
22, but what is my life?
Blocked out, everything is out the reach of a nigga locked out
Sleeping over at my teachers, real shit I slept over at my teachers
Wore the same clothes, had to wear the same sneakers
No phone so your friends cannot reach ya
You wanna be alone but the pain will not leave ya
Try to smile, put yourself to denial
But when it’s sitting on your brain, all this shit could just eat ya
This shit’ll just eat ya
A failure in your life with no teacher to teach ya
The biggest fight is when you’re up against yourself
And you try to beat yourself but yourself just beats ya
My brother took all of my cash and blew it on drugs, nigga
So I don’t wanna be a thug, I just want love, nigga
My brother took all of my stacks, all of my cash
And blew it on drugs but, I just want him back
But that’s some fuck shit
My cup runneth over, toast, don’t interrupt it
Government guidelines, the key to corruption
We grow to be corpses
We grow to be corpses, chasing these Porsches

(traducción)

Cuando murió Paul, lloré cientos de noches
Encerrado en una prisión hecha por mí mismo, hice cientos de vidas
Todo este dolor, todo este vicio
22, pero ¿qué es mi vida?
Bloqueado, todo está fuera del alcance de un negro bloqueado
Durmiendo con mis maestros, una mierda de verdad, dormí con mis maestros
Usaba la misma ropa, tenía que usar las mismas zapatillas
Sin teléfono, por lo que tus amigos no pueden comunicarse contigo
Quieres estar solo pero el dolor no te dejará
Intenta sonreír, ponte en negación
Pero cuando está sentado en tu cerebro, toda esta mierda podría comerte
Esta mierda solo te comerá
Un fracaso en tu vida sin un maestro que te enseñe
La pelea más grande es cuando te enfrentas a ti mismo
Y tratas de vencerte a ti mismo, pero tú mismo simplemente te vences
Mi hermano tomó todo mi dinero y lo gastó en drogas, nigga
Así que no quiero ser un matón, solo quiero amor, nigga
Mi hermano tomó todas mis pilas, todo mi efectivo
Y lo arruiné con las drogas, pero solo lo quiero de vuelta
Pero eso es una mierda de mierda
Mi copa rebosa, brindis, no la interrumpas
Directrices gubernamentales, la clave de la corrupción
Crecemos para ser cadáveres
Nos convertimos en cadáveres, persiguiendo estos Porsches