Traducción de la letra de la canción Ninelevenne - Sean Leon

Ninelevenne (original)

I had a dream that I could drive my way to heaven
My car of choice, a Porsche 911
I asked God if he can hear my engine revving
0 to 60 in three seconds
A James Dean premonition, crashing…
My suicide will be his ressurection
Conversations with women who claim to see perfection in my imperfections
A final rebel that’s without cause
James Dean, a broken heart of boulevard
911 is the car of choice
Cruising, through the boulevard of broken hearts
It’s going down like 9/11
Pun intended, I’m just looking for a building
I know’s the sky’s limit so I let the top down now I’m looking for the ceiling
Instead, I found God
But it don’t match the feeling
Of empty sex with random women
At least I’m honest
I’m 21 but still I feel like I ain’t young enough
I never had shit so I’ll never have enough
The type of the motherfucker to go and Runamuk
Do it all and then claim I haven’t done enough
The winter’s mine I was grinding in the summer but
Two middle fingers for the runner up, nigga
Don’t let the devil in…

Ninelevenne (traducción)

Tuve un sueño en el que podía conducir mi camino al cielo
Mi coche de elección, un Porsche 911
Le pedí a Dios si puede oír mi motor acelerando
0 a 60 en tres segundos
Una premonición de James Dean, estrellarse...
Mi suicidio será su resurrección
Conversaciones con mujeres que dicen ver la perfección en mis imperfecciones
Un rebelde final que no tiene causa
James Dean, un corazón roto de boulevard
911 es el coche de elección
Crucero, por el bulevar de los corazones rotos
Está cayendo como el 11 de septiembre
Juego de palabras intencionado, solo estoy buscando un edificio
Sé que es el límite del cielo, así que dejé caer la parte superior ahora estoy buscando el techo
En cambio, encontré a Dios
Pero no coincide con el sentimiento
De sexo vacío con mujeres al azar
Al menos soy honesto
Tengo 21 años pero aún siento que no soy lo suficientemente joven
Nunca tuve una mierda, así que nunca tendré suficiente
El tipo de hijo de puta para ir y Runamuk
Hacerlo todo y luego afirmar que no he hecho lo suficiente
El invierno es mío, estaba moliendo en el verano, pero
Dos dedos medios para el subcampeón, nigga
No dejes entrar al diablo...