Traducción de la letra de la canción The Rat Race - Sean Leon

The Rat Race (original)

Protect me from my allies, Allah, L. A
Los Angeles, you’re so lost and jealous nigga, L. A
Amen hallelujah, amen hallelujah
Protect me from my allies, Allah, L. A
Los Angeles, you’re so lost and jealous nigga, L. A
In this race I see racist faces
They wish to erase me, and leave no traces
Masked with the facelifts, on some, two-faced snake shit
Heaven is spacious, but I need some company
Lord knows I’ll give 'em hell if they take it there and fuck with me
But my God is gracious, and heaven is spacious
Mom sorry I’ve been cursing
Since bed time stories I’ve been cursed with
Will he write a story in all cursive
A white Ferrari, black hearses
Black armored car, white churches, black Jesus
Might fuck your bitch off these features
These suckers, got salt to kill off these leeches
Not again not again
Fuck them all they make me sick (woo!)
I got nostalgic with your bitch (woo!)
Had her rolling joints and sucking dick (damn)
No not again, no not again (woo!)
Got her sliding through and bringing friends
Yeah, yeah (sliding through and bringing friends)
I will not let this shit slip
Through my manicured fingertips, nigga
I need a bag of kush zipped
Like I need to bag a bitch, nigga (damn!)
Got me a girlfriend and her bestfriend
How did I manage this nigga?
(woo!)
Ain’t had a pot to piss in
So how I go from rags to riches nigga?
How I go from baggin' bitches nigga?
Probably 'cause I’m back to pissing
Maui Slim back to business, nigga
Jordan Fall back to business, nigga
Ricardo Ransom back to business, nigga
Black Sheep back to business
In this race I see racist faces
They wish to erase me, and leave no traces
Masked with the facelifts, on some, two-faced snake shit
Heaven is spacious, but I need some company
Lord knows I’ll give 'em hell if they take it there and fuck with me
But my God is gracious, and heaven is spacious

(traducción)

Protégeme de mis aliados, Alá, L. A
Los Ángeles, estás tan perdido y celoso nigga, L. A
Amén aleluya, amén aleluya
Protégeme de mis aliados, Alá, L. A
Los Ángeles, estás tan perdido y celoso nigga, L. A
En esta carrera veo caras racistas
Quieren borrarme y no dejar huellas
Enmascarado con los estiramientos faciales, en alguna mierda de serpiente de dos caras
El cielo es espacioso, pero necesito compañía
Dios sabe que les daré un infierno si lo toman allí y me joden
Pero mi Dios es misericordioso, y el cielo es espacioso
Mamá, lo siento, he estado maldiciendo
Desde las historias para dormir he sido maldecido con
¿Escribirá una historia en cursiva?
Un Ferrari blanco, coches fúnebres negros
Coche blindado negro, iglesias blancas, Jesús negro
Podría joder a tu perra con estas características
Estos tontos, tienen sal para matar a estas sanguijuelas
no otra vez no otra vez
Que se jodan todos, me enferman (¡woo!)
Me puse nostálgico con tu perra (¡woo!)
Tenía sus porros rodando y chupando polla (maldita sea)
No, no otra vez, no, no otra vez (¡guau!)
La tengo deslizándose y trayendo amigos
Sí, sí (deslizándose y trayendo amigos)
No dejaré que esta mierda se escape
A través de las yemas de mis dedos con manicura, nigga
Necesito una bolsa de kush cerrada
Como si necesitara embolsar a una perra, nigga (¡maldita sea!)
Me consiguió una novia y su mejor amiga
¿Cómo manejé a este negro?
(¡cortejar!)
No he tenido una olla para orinar
Entonces, ¿cómo paso de la pobreza a la riqueza nigga?
¿Cómo paso de embolsar perras nigga?
Probablemente porque volví a mear
Maui Slim de vuelta al negocio, nigga
Jordan Vuelve a los negocios, nigga
Ricardo Ransom de vuelta al negocio, nigga
Black Sheep de vuelta al negocio
En esta carrera veo caras racistas
Quieren borrarme y no dejar huellas
Enmascarado con los estiramientos faciales, en alguna mierda de serpiente de dos caras
El cielo es espacioso, pero necesito compañía
Dios sabe que les daré un infierno si lo toman allí y me joden
Pero mi Dios es misericordioso, y el cielo es espacioso