Traducción de la letra de la canción The Sea - Sean Leon

The Sea (original)

Maui Slim — I came to party
Maui Slim — I came to party
Okay it’s cool if you caught it
But if you don’t ever catch it
Cop a camera, record it
And play it back every second
Her coochie popping like choppers
Cops and robbers respect it
We pop a lot where we from, don’t give a fuck who affected
Give a fuck who offended
Maui the God of the burbs
Would have got with your bitch
But shorty got done with me first
From the womb, I’ve been doomed
From my fathers cock I’ve been cursed
And I’ve been waiting on green like I had to stop for a verse
Now I’m up in the field where soldiers never return from
I sold my soul like…
Shorty I’m down if you found one
I’ll buy it back if you selling
Don’t give a fuck who you fuck with
I fuck with niggas who ride
Niggas, your niggas won’t fuck with
Okay we popping, that Pinot G
Got shorty popping, she popping, for me only, that’s POV
That R-I-P shit, gon D-I-E, inside the V
Gon D-I-V-E, inside the sea, R-I-P nigga
Swim on… Swim on…
Swim on… Swim on…
Take a shot at me, I’m a buss back
Riding all day, nigga, bus pass
If that ain’t Maui Slim, nigga fuck that
If that ain’t Maui Slim, nigga fuck that
Uh, come up from that bus pass
Momma lost her job, see where she work they having cutbacks
And from that, she ain’t never come back
So I’m just tryna come up to a Porsche from that bus pass
Tom Fords on the top floor
Two shots like 2Pac
Trap money in my sock drawer
And I’m just tryna come up to a Porsche from that motherfucking bus pass
Nigga
If you see me out with her
You should know that I’m fucking
Now or never niggas know
That a nigga came from nothing
Now I’m on and so on
Fuck the numbers, I’m that nigga
Northern lights knocked them down now I’m knocking out them niggas
Now my ex, always talking, run her mouth on the twitter
But it’s cooool I would hate to lose me too, so I feel her
Girl wassup, Matthew Sean, Matthew motherfucking Sean
Girl you know I’m the reason you want everything you want
Yes indeed.
I’m a killer
To cop a verse it cost a kilo, stop it nigga
New jack city
Cancel bitches bitch I’m nino, what’s the word
College dropout
Got my OSAP, copped some work, hitting licks
Touching bricks, money coming sex the work, prostitution
Prime position, labels offer propositions
Cause I’m popping with my niggas
Pistol popping competition
They ain’t fucking with me no
Nigga no, not today
Not tomorrow, not the next
Nigga no, know your place

(traducción)

Maui Slim: vine a la fiesta
Maui Slim: vine a la fiesta
De acuerdo, está bien si lo atrapaste.
Pero si nunca lo atrapas
Copia una cámara, grábala
Y reprodúcelo cada segundo
Su coochie estallando como helicópteros
Policías y ladrones lo respetan.
Aparecemos mucho de donde venimos, no importa un carajo a quién afectó
Me importa un carajo quién ofendió
Maui el Dios de los suburbios
Habría conseguido con tu perra
Pero Shorty terminó conmigo primero
Desde el útero, he estado condenado
De la polla de mi padre he sido maldecido
Y he estado esperando en verde como si tuviera que parar por un verso
Ahora estoy en el campo donde los soldados nunca regresan
Vendí mi alma como...
Shorty, estoy abajo si encontraste uno
Lo volveré a comprar si lo vendes
No te importa un carajo con quién jodas
Cojo con niggas que montan
Niggas, tus niggas no joderán con
Está bien, explotamos, ese Pinot G
Tengo a Shorty apareciendo, ella apareciendo, solo para mí, eso es POV
Esa mierda R-I-P, gon D-I-E, dentro de la V
Gon D-I-V-E, dentro del mar, R-I-P nigga
Nadar en... Nadar en...
Nadar en... Nadar en...
Dispárame, soy un autobús de regreso
Cabalgando todo el día, nigga, pase de autobús
Si eso no es Maui Slim, nigga joder eso
Si eso no es Maui Slim, nigga joder eso
Uh, sube de ese pase de autobús
Mamá perdió su trabajo, mira dónde trabaja, tienen recortes
Y a partir de eso, ella nunca volverá
Así que solo estoy tratando de llegar a un Porsche de ese pase de autobús
Tom Ford en el último piso
Dos tiros como 2Pac
Trampa el dinero en mi cajón de calcetines
Y solo estoy tratando de llegar a un Porsche de ese maldito pase de autobús
negro
si me ves salir con ella
Deberías saber que estoy jodiendo
Ahora o nunca los niggas saben
Que un negro salió de la nada
Ahora estoy en y así sucesivamente
A la mierda los números, soy ese negro
Las luces del norte los derribaron ahora los estoy noqueando niggas
Ahora mi ex, siempre hablando, abre la boca en el twitter
Pero es genial, yo también odiaría perderme, así que la siento
Chica wassup, Matthew Sean, Matthew hijo de puta Sean
Chica, sabes que soy la razón por la que quieres todo lo que quieres
Sí, de hecho.
Soy un asesino
Para copiar un verso cuesta un kilo, detente nigga
nueva ciudad jack
Cancelar perras perra soy nino, ¿cuál es la palabra?
Desertor de la Universidad
Obtuve mi OSAP, hice un poco de trabajo, golpeando lamidas
Tocando ladrillos, dinero viniendo sexo el trabajo, prostitución
Posición privilegiada, las etiquetas ofrecen propuestas
Porque estoy reventando con mis niggas
Concurso de disparos de pistola
No me están jodiendo, no.
Nigga no, hoy no
No mañana, no el próximo
Nigga no, conoce tu lugar