Traducción de la letra de la canción In Fairness - Seaweed

In Fairness (original)

may’s lungs caught their first cold
the city she lives in as foreign as rain
burns all of her money
i could give a fuck 'cause it’s not my pain
so they make movies
about growing up catholic
and they give explanations till i — fall asleep
have one why not try all
the moss starts to grow if you waves too long
old friends are on trial
finding the chases — to stomach the strong
it’s not so bad you’re not the losing one
in fairness i must regret
still the whole seems to miss the sum
in fairness i seem to forget
have one try
moss grows round
ignore fate
last one sowed
have one try
moss grows round
just ignore fate

(traducción)

los pulmones de may cogieron su primer resfriado
la ciudad en la que vive tan ajena como la lluvia
quema todo su dinero
me importa un carajo porque no es mi dolor
entonces hacen peliculas
sobre crecer católico
y dan explicaciones hasta que yo— me duermo
tener uno por qué no probar todos
el musgo comienza a crecer si agitas demasiado
viejos amigos están en juicio
encontrando las persecuciones, para digerir lo fuerte
no es tan malo no eres el perdedor
para ser justos, debo arrepentirme
todavía el todo parece perder la suma
para ser justos, parece que se me olvida
tener un intento
el musgo crece redondo
ignorar el destino
el último sembrado
tener un intento
el musgo crece redondo
solo ignora el destino