| not yet adapted to my case
| aún no adaptado a mi caso
|
| i’ve paced it several times as so i’m inclined
| lo he marcado varias veces así que me inclino
|
| the last one mirrored my own gaze
| el último reflejaba mi propia mirada
|
| and when i’d sit at home it almost seemed mine
| y cuando me sentaba en casa casi parecía mía
|
| all i want’s to dig my heels in metters deep
| todo lo que quiero es cavar mis talones en metros de profundidad
|
| and never leave
| y nunca dejar
|
| i let it rot in hopes it’ll pass
| dejo que se pudra con la esperanza de que pase
|
| out now of the old house
| fuera ahora de la vieja casa
|
| backwars to a different chapter
| backwars a un capítulo diferente
|
| out now of the old house
| fuera ahora de la vieja casa
|
| backwars to a different set-up
| backwars a una configuración diferente
|
| i had a hope i would adapt
| tenía la esperanza de adaptarme
|
| it was this way before but nothing reminds
| antes era así pero nada recuerda
|
| me of loyalty of late
| yo de lealtad últimamente
|
| the street is much too nice and just to pass time
| la calle es demasiado bonita y solo para pasar el tiempo
|
| where i sleep shouldn’t matter i am safe —
| donde duermo no debería importar, estoy a salvo—
|
| i am sheltered
| estoy protegido
|
| space in surrounding
| espacio en los alrededores
|
| all the same age
| todos de la misma edad
|
| watch as they’re drowning
| mira como se están ahogando
|
| wait for the fade | espera a que se desvanezca |