Traducción de la letra de la canción First Snake - Secret Sphere

First Snake (original)

You’re safe inside your room
Deaf to people scream
Fear of loosing anything, heart of stone
You got the power for your selfish dirty aims
A smile misleading people against you
Your values, sand in the wind, you bough reality
You sold your dignity for a dream of glory
Now your time has come, but can’t set the world free…
Silent crawls through dust, it’s here, over the world
Once killed his brother and kissed christ betraying
Silent crawls through dust, it’s back
Looking for conquering
Once killed his brother and would do it again
It’s the first snake
They answer you call, for money sold what got no price
They just find their ends
For golden medals you’re
Side by side with leaders, killer made of you
In your conscience they die for justice but
You’re in a jungle where the strongest wins
And survive, while people are your means
Tear by tear, drop after drop, a sea of blood
Innocent blood, victims of a mad race

First Snake (traducción)

Estás a salvo dentro de tu habitación.
Sordo al grito de la gente
Miedo a perder nada, corazón de piedra
Tienes el poder para tus sucios objetivos egoístas
Una sonrisa que engaña a la gente contra ti
Tus valores, arena en el viento, rama de la realidad
Vendiste tu dignidad por un sueño de gloria
Ahora ha llegado tu hora, pero no puedes liberar al mundo...
El silencio se arrastra a través del polvo, está aquí, sobre el mundo
Una vez mató a su hermano y besó a Cristo traicionando
El silencio se arrastra a través del polvo, ha vuelto
buscando conquistar
Una vez mató a su hermano y lo volvería a hacer
es la primera serpiente
Responden a tu llamada, por dinero venden lo que no tiene precio
Ellos solo encuentran sus fines
Por medallas de oro eres
Codo a codo con los líderes, asesino hecho de ti
En tu conciencia mueren por la justicia pero
Estás en una jungla donde gana el más fuerte
Y sobrevive, mientras las personas son tus medios
Lágrima a lágrima, gota a gota, un mar de sangre
Sangre inocente, victimas de una carrera loca