Traducción de la letra de la canción Lights On - Secret Sphere

Lights On (original)

Have you ever felt what means to long for night to come?
Have you felt the energy is burning hot?
Tell me just one better thing than people screaming
Tell me what is better that this stage
Notes fly free, sweat, savage bodies push eachothers and
Music turns into pure instinct
Too many times we have wondered and cried
We’ve been fighting while dreaming this stage
With our eyes shut
Now we are here there is not only
One little thing that is less precious
That the one in our dream…
You can never know the place
But we will always find
Sounds and lights on, as in dreams
You can only feel
Every word or note is made for all of you
For what you give to us during these years nad the ones to come
Heart and anger, fire burning
Heart and anger, power rising
«Every nomad got a home where every night his heart goes to sleep»
Tonight we’re on stage, tonight on this stage
Just for this night you can be with us for real
Just for this night this can be your home with us

Lights On (traducción)

¿Alguna vez has sentido lo que significa anhelar que llegue la noche?
¿Has sentido que la energía está ardiendo?
Dime solo una cosa mejor que la gente gritando
Dime que es mejor que esta etapa
Las notas vuelan libres, el sudor, los cuerpos salvajes se empujan unos a otros y
La música se convierte en puro instinto
Demasiadas veces nos hemos preguntado y llorado
Hemos estado peleando mientras soñamos esta etapa
con los ojos cerrados
Ahora que estamos aquí, no solo hay
Una pequeña cosa que es menos preciosa
Que el de nuestro sueño...
Nunca puedes saber el lugar
Pero siempre encontraremos
Sonidos y luces encendidas, como en sueños
solo puedes sentir
Cada palabra o nota está hecha para todos ustedes
Por lo que nos das en estos años y los venideros
Corazón e ira, fuego ardiendo
Corazón e ira, poder en aumento
«Todo nómada tiene un hogar donde todas las noches su corazón se va a dormir»
Esta noche estamos en el escenario, esta noche en este escenario
Solo por esta noche puedes estar con nosotros de verdad
Solo por esta noche esta puede ser tu casa con nosotros