| Y. had returned with a paintbrush in his hand
| Y. había vuelto con un pincel en la mano
|
| To take off the darkness from a paint with hills and clouds
| Para quitar la oscuridad de una pintura con colinas y nubes
|
| Now surrounded by love and faith, the shelter where they fell… down
| Ahora rodeados de amor y fe, el refugio donde cayeron... abajo
|
| A female silhouette, her eyes turn to the sunset
| Una silueta femenina, sus ojos se vuelven hacia la puesta de sol.
|
| She’s the only act dressed in red like living blood
| Ella es el único acto vestido de rojo como sangre viva
|
| Dressed to kill in Heaven
| Vestida para matar en el cielo
|
| Someone’s still waiting for her embrace
| Alguien sigue esperando su abrazo
|
| Until the end of time and after
| Hasta el final de los tiempos y después
|
| Some are fools, some will go all the way
| Algunos son tontos, algunos irán hasta el final
|
| Until the end of time, forevermore… uh!
| Hasta el final de los tiempos, para siempre... ¡eh!
|
| Chained memories lying on the floor
| Recuerdos encadenados tirados en el suelo
|
| Like dying leaves, brought by the wind like cards falling from a deck
| Como hojas moribundas, traídas por el viento como cartas que caen de una baraja
|
| She tasted the poison coming from his past
| Ella probó el veneno proveniente de su pasado
|
| Now surrounded by fear and doubt, the diary’s digging her deep, yeah
| Ahora rodeada de miedo y duda, el diario la está cavando profundamente, sí
|
| A female silhouette, her eyes turn to the sunset
| Una silueta femenina, sus ojos se vuelven hacia la puesta de sol.
|
| She’s the only act dressed in red like living blood
| Ella es el único acto vestido de rojo como sangre viva
|
| Dressed to kill in Heaven
| Vestida para matar en el cielo
|
| Someone' still waiting for her embrace
| Alguien sigue esperando su abrazo
|
| Until the end of time and after
| Hasta el final de los tiempos y después
|
| Some are fools, some will go all the way
| Algunos son tontos, algunos irán hasta el final
|
| Until the end of time, forever
| Hasta el final de los tiempos, para siempre
|
| Someone’s till waiting for her embrace
| Alguien está esperando su abrazo
|
| Until the end of time and after
| Hasta el final de los tiempos y después
|
| Some are fools, some will go all the way
| Algunos son tontos, algunos irán hasta el final
|
| 'Til the end of time, forever…
| Hasta el final de los tiempos, para siempre...
|
| Too many days have gone with no echo
| Han pasado demasiados días sin eco
|
| Now she’s falling in a cage
| Ahora ella está cayendo en una jaula
|
| Untying the string that keeps his dairy safe…
| Desatando la cuerda que mantiene segura su lechería...
|
| He must have shed hid blood and ink in vain, in vain…
| Debe haber derramado sangre y tinta escondidas en vano, en vano...
|
| The coma… the fall
| El coma… la caída
|
| Someone’s till waiting for her embrace
| Alguien está esperando su abrazo
|
| Until the end of time and after
| Hasta el final de los tiempos y después
|
| Some are fools, some will go all the way
| Algunos son tontos, algunos irán hasta el final
|
| 'Til the end of time, forever
| Hasta el final de los tiempos, para siempre
|
| Someone’s till waiting for her embrace
| Alguien está esperando su abrazo
|
| She tasted the poison coming from his past
| Ella probó el veneno proveniente de su pasado
|
| Some are fools, some will go all the way
| Algunos son tontos, algunos irán hasta el final
|
| Dressed to kill in Heaven | Vestida para matar en el cielo |