| 10 o' clock now, I slum the door behind
| Ahora a las 10 en punto, cierro la puerta detrás
|
| Still my daddy’s shouts fill my head
| Todavía los gritos de mi papá llenan mi cabeza
|
| Dance my lady, spin my brain around
| Baila mi señora, gira mi cerebro
|
| Towards Virgin Street 69
| Hacia Calle Virgen 69
|
| Outside people, ordinary world
| Fuera de la gente, mundo ordinario
|
| Inside angels of hell dance in heaven
| Dentro de los ángeles del infierno bailan en el cielo
|
| I get closer, I read upon the door:
| Me acerco, leo sobre la puerta:
|
| «welcome to the place where your dreams are true!»
| «¡bienvenido al lugar donde tus sueños se hacen realidad!»
|
| I’m goin' down to the viscious house
| Voy a bajar a la casa viciosa
|
| Down down down down
| Abajo abajo abajo abajo
|
| Oasis of of pleasure
| Oasis de placer
|
| If you want now just fun, nothing more
| Si quieres ahora solo diversion, nada mas
|
| Come with us, leave the world out of your door
| Ven con nosotros, deja el mundo fuera de tu puerta
|
| If you feel like in heaven you’re lost
| Si sientes que en el cielo estás perdido
|
| You’ll find your heart at Virgin Street 69!
| ¡Encontrarás tu corazón en Virgin Street 69!
|
| Sensual glances, pleasant smiles
| Miradas sensuales, sonrisas agradables.
|
| I’m tortured and inflamed again
| Estoy torturado e inflamado de nuevo
|
| Dance my babe, spin my brain around
| Baila mi nena, gira mi cerebro
|
| The Beauty-fool and the Duchess
| La bella tonta y la duquesa
|
| Come on my way… yeah
| Vamos en mi camino... si
|
| I’m goin' down… | me voy abajo... |