Traducción de la letra de la canción Devotion - Seelenkrank

Devotion (original)

There are some terrible gossips in this town
There are some terrible gossips in this town
With jaws like vices
And eyes like drains
There are some little weasels in this town
Scampering around loose
With yellow teeth
And the beady eyes
We should set a standard amount of words
That I am to say to these
We should set a standard type of look
That you are to give to me
When you wanna leave
There are some terrible gossips in this town
With jaws like vices
And eyes like drains
I won’t tell what they say about you
I won’t flourish the shit
You are my dearest friend
And I will protect you
Until the end
With a will like vices
Complete as a drain

(traducción)

Hay algunos chismes terribles en esta ciudad
Hay algunos chismes terribles en esta ciudad
Con mandíbulas como vicios
Y los ojos como desagües
Hay algunas comadrejas en este pueblo
Correteando suelto
con dientes amarillos
Y los ojos brillantes
Deberíamos establecer una cantidad estándar de palabras
Que debo decir a estos
Deberíamos establecer un tipo de aspecto estándar
que me vas a dar
cuando quieras irte
Hay algunos chismes terribles en esta ciudad
Con mandíbulas como vicios
Y los ojos como desagües
No diré lo que dicen de ti
No voy a florecer la mierda
eres mi amigo mas querido
Y te protegeré
Hasta el final
Con ganas de vicios
Completo como un desagüe