Traducción de la letra de la canción Leaving - Seelenkrank

Leaving (original)

I close your eyes with my lips
You are naked in a black lake
Your white skin shines like a cloud
On the blue and lovely sky
The room is dark and here is the candlelight
It shimmers all through the darkness
My shivering hand touches your cold skin
Why are you leaving?
I close your eyes with my lips
You are laying naked in a black lake
Your white skin shines like a cloud
On the blue and lovely sky
I close your eyes with my lips
My tears are falling on your skin
And as they dry I feel an end
I leave the room into the night

(traducción)

Cierro tus ojos con mis labios
Estás desnudo en un lago negro
Tu piel blanca brilla como una nube
En el cielo azul y hermoso
La habitación está oscura y aquí está la luz de las velas.
Brilla a través de la oscuridad
Mi mano temblorosa toca tu piel fría
¿Por qué te vas?
Cierro tus ojos con mis labios
Estás acostado desnudo en un lago negro
Tu piel blanca brilla como una nube
En el cielo azul y hermoso
Cierro tus ojos con mis labios
Mis lagrimas caen sobre tu piel
Y mientras se secan siento un final
Dejo la habitación en la noche