Traducción de la letra de la canción Angel-Like - Self Deception

Angel-Like (original)

I feel so high
In a way that I haven’t felt for a while
You got me acting crazy
Can’t get my head straight on why
Is it the way that you move
How it sounds when you speak
How you make someone strong like me so weak
Is it the time of the year
Is it the clothes that you wear
Can’t let go, I just don’t know
I’m falling for someone so angel-like (for someone so angel-like)
Can’t decide if this is wrong or right
I’m a mess
Even though I am damn hard to impress
You got me acting crazy
Can’t get my head straight on why
Is it the way that you move
How it sounds when you speak
How you make someone strong like me so weak
Is it the time of the year
Is it the clothes that you wear
Can’t let go, I just don’t know
I’m falling for someone so angel-like (for someone so angel-like)
Can’t decide if this is wrong or right
I feel so high
You got me acting crazy
I feel so high
If only you knew how lucky I feel
To have met someone that has opened up a brand new world
Where the colors are real and everything I do feels like acid
Like acid
I feel so high
In a way that I haven’t felt for a while
I’m falling for someone so angel-like (for someone so angel-like)
Can’t decide if this is wrong or right
I’m falling for someone so angel-like (for someone so angel-like)
Can’t decide if this is wrong
Or if this is right
Like acid

Angel-Like (traducción)

Me siento tan elevada
De una manera que no he sentido por un tiempo
Me tienes actuando como un loco
No puedo entender por qué
¿Es la forma en que te mueves?
Cómo suena cuando hablas
Cómo haces que alguien tan fuerte como yo sea tan débil
¿Es la época del año
¿Es la ropa que usas?
No puedo dejarlo ir, simplemente no lo sé
Me estoy enamorando de alguien tan parecido a un ángel (de alguien tan parecido a un ángel)
No puedo decidir si esto es incorrecto o correcto
Soy un desastre
Aunque soy muy difícil de impresionar
Me tienes actuando como un loco
No puedo entender por qué
¿Es la forma en que te mueves?
Cómo suena cuando hablas
Cómo haces que alguien tan fuerte como yo sea tan débil
¿Es la época del año
¿Es la ropa que usas?
No puedo dejarlo ir, simplemente no lo sé
Me estoy enamorando de alguien tan parecido a un ángel (de alguien tan parecido a un ángel)
No puedo decidir si esto es incorrecto o correcto
Me siento tan elevada
Me tienes actuando como un loco
Me siento tan elevada
Si tan solo supieras lo afortunado que me siento
Haber conocido a alguien que ha abierto un nuevo mundo
Donde los colores son reales y todo lo que hago se siente como ácido
como ácido
Me siento tan elevada
De una manera que no he sentido por un tiempo
Me estoy enamorando de alguien tan parecido a un ángel (de alguien tan parecido a un ángel)
No puedo decidir si esto es incorrecto o correcto
Me estoy enamorando de alguien tan parecido a un ángel (de alguien tan parecido a un ángel)
No puedo decidir si esto está mal
O si esto es correcto
como ácido