Traducción de la letra de la canción You Told Me - Serayah

You Told Me (original)

You not making no sense
When you telling me these lies and kissing my lips
Feel you breathing on my neck, got your hands on my hips
Think I finally had enough
I must slip from your grip
Probably pour another cup, need a drink I can sip
It was something about your walk that I love when it drip
Does something when you speak and the words that you spit
Had me reaching for the bait then you lured me in
Probably thought I ain’t know but lil baby I’m hip
Sometime I wonder who you call when I’m not in your whip
You know I could’ve been your trophy, your championship
But the whole damn time you was running the script
You told me you not the same, uh
You showed me you’d never change
Used to hold me and say my name
That was the old me, you stayed the same
You told me you won’t cause pain and lately that’s all you made
Calling me baby like that’s my name
That was the old me and not what you told me
And not what you told me
And not what you told me
You said you weren’t the same
You ain’t acting no other way
Running around the city, we lost the vibe
Could’ve saved the vibe
I wanted you to decide, yeah
I know any other time
You, treat me like another one of your side chicks
Don’t know why I would stay and entertain the games you play
You not making no sense
All the reasons why I left, I can go down the list
Don’t know how I went this long without flipping the switch
It’s I really wear the pants, you really the UGHH
You told me you not the same, uh (you told me)
You showed me you’d never change (never change)
Used to hold me and say my name
That was the old me, you stayed the same (oh, uh)
You told me you won’t cause pain and lately that’s all you made (that's all you
made)
Calling me baby like that’s my name
That was the old me and not what you told me (told me)
And not what you told me (that's not what you told me)
And not what you told me (oh, uh)
(Yeahh)
You told me you not the same, uh
You showed me you’d never change (ooh, yeah)
Used to hold me and say my name (say my name)
That was the old me, you stayed the same
You told me you won’t cause pain and lately that’s all you made (that's all you
made)
Calling me baby like that’s my name
That was the old me and not what you told me

(traducción)

No tienes sentido
Cuando me dices estas mentiras y besas mis labios
Siente tu respiración en mi cuello, tienes tus manos en mis caderas
Creo que finalmente tuve suficiente
Debo deslizarme de tu agarre
Probablemente sirva otra taza, necesito un trago que pueda tomar
Había algo en tu caminar que me encanta cuando gotea
Hace algo cuando hablas y las palabras que escupes
Me hizo alcanzar el cebo y luego me atrajo
Probablemente pensé que no lo sabía, pero pequeño bebé, estoy a la moda
A veces me pregunto a quién llamas cuando no estoy en tu látigo
Sabes que podría haber sido tu trofeo, tu campeonato
Pero todo el maldito tiempo que estuviste ejecutando el script
Me dijiste que no eras el mismo, eh
Me mostraste que nunca cambiarías
Solía ​​​​abrazarme y decir mi nombre
Ese era el viejo yo, te quedaste igual
Me dijiste que no causarías dolor y últimamente eso es todo lo que hiciste
Llamándome bebé como si ese fuera mi nombre
Ese era el viejo yo y no lo que me dijiste
y no lo que me dijiste
y no lo que me dijiste
Dijiste que no eras el mismo
No estás actuando de otra manera
Corriendo por la ciudad, perdimos el ambiente
Podría haber salvado el ambiente
Quería que tú decidieras, sí
Lo sé en cualquier otro momento
Tú, trátame como una más de tus chicas secundarias
No sé por qué me quedaría y entretendría los juegos que juegas
No tienes sentido
Todas las razones por las que me fui, puedo ir hacia abajo en la lista
No sé cómo pasé tanto tiempo sin activar el interruptor
Es que realmente uso los pantalones, tú realmente eres el UGHH
Tú me dijiste que no eras el mismo, eh (me dijiste)
Me mostraste que nunca cambiarías (nunca cambiarías)
Solía ​​​​abrazarme y decir mi nombre
Ese era el viejo yo, te quedaste igual (oh, uh)
Me dijiste que no causarías dolor y últimamente eso es todo lo que hiciste (eso es todo lo que hiciste)
hecho)
Llamándome bebé como si ese fuera mi nombre
Ese era el viejo yo y no lo que me dijiste (me dijiste)
Y no lo que me dijiste (eso no es lo que me dijiste)
Y no lo que me dijiste (oh, uh)
(Sí)
Me dijiste que no eras el mismo, eh
Me mostraste que nunca cambiarías (ooh, sí)
Solía ​​abrazarme y decir mi nombre (di mi nombre)
Ese era el viejo yo, te quedaste igual
Me dijiste que no causarías dolor y últimamente eso es todo lo que hiciste (eso es todo lo que hiciste)
hecho)
Llamándome bebé como si ese fuera mi nombre
Ese era el viejo yo y no lo que me dijiste