| A night, one of a kind
| Una noche, única en su tipo
|
| No use in break of day, alone
| Sin uso en el descanso del día, solo
|
| The wind is blowing stronger,
| El viento sopla más fuerte,
|
| Whispers softly in my ear, your name
| Susurra suavemente en mi oído, tu nombre
|
| And the water in my eyes is just the rain
| Y el agua en mis ojos es solo la lluvia
|
| You must go, you must go!
| ¡Debes irte, debes irte!
|
| There’s a place out, on the ocean
| Hay un lugar afuera, en el océano
|
| Far away from love’s commotion
| Lejos de la conmoción del amor
|
| We could sail, we could sail
| Podríamos navegar, podríamos navegar
|
| There’s no wave to break the silence
| No hay ola para romper el silencio
|
| Only driftwood left of violence
| Solo queda madera a la deriva de la violencia
|
| We could sail, we could sail
| Podríamos navegar, podríamos navegar
|
| We could
| Pudimos
|
| Are we on the right way
| ¿Estamos en el camino correcto?
|
| Or should I alter course, alone
| O debería cambiar de rumbo, solo
|
| Is the anchor down the deep
| Es el ancla en lo profundo
|
| Really stronger than our force
| Realmente más fuerte que nuestra fuerza
|
| Don’t you see I’m loosing ground
| ¿No ves que estoy perdiendo terreno?
|
| Hold on tight and don’t let go
| Agárrate fuerte y no te sueltes
|
| Just for this moment, far away
| Solo por este momento, muy lejos
|
| Just follow me and take my hand
| Sólo sígueme y toma mi mano
|
| I’ll follow you, I promise you
| Te seguiré, te lo prometo
|
| There’s a place I’m sure, sail away with you
| Hay un lugar, estoy seguro, navega lejos contigo
|
| Far away, sail away, far beyond
| Lejos, navega lejos, mucho más allá
|
| Set sail to far beyond, rising like the sun
| Navega hacia mucho más allá, saliendo como el sol
|
| No reason to stay | No hay razón para quedarse |