Traducción de la letra de la canción Shining Oasis - Serenity

Shining Oasis (original)

Unknown lands, their call ever strong
Then, my chance to set out for where I belong
Left my home and crossed the sea, dropped my old idenity
Found another way to live my life
Learned their language and their rites but had this dream in many nights
The one about the day when I return again
I will tell them of marvels my eyes have seen
Grandest of places where I’ve ever been
Shingin oasis, dream made of stone
My fate led me there where desert winds moan
Sunlight’s glance is enchanting the place
Colours dance on walls hewn in far ancient days
Rose red city in the sand, true myth from an Eastern land
I am standing breathless, without words
Temples under deep blue skies unknown to European eyes
Centuries they had slept here in desert’s heart
I will tell them of marvels my eyes have seen
Grandest of places where I’ve ever been
Shingin oasis, dream made of stone
My fate led me there where desert winds moan
In these lands illusions can fool you
In merciless lights they glitter
Ancient wonders did reveal, the place I found is real
History will know my name
I will tell them of marvels my eyes have seen
Grandest of places where I’ve ever been
Shingin oasis, dream made of stone
My fate led me there where desert winds moan
I will tell them of marvels my eyes have seen
Grandest of places where I’ve ever been
Shingin oasis, dream made of stone
My fate led me there where desert winds moan

Shining Oasis (traducción)

Tierras desconocidas, su llamada siempre fuerte
Entonces, mi oportunidad de partir hacia donde pertenezco
Salí de mi casa y crucé el mar, abandoné mi antigua identidad
Encontré otra forma de vivir mi vida
Aprendí su idioma y sus ritos pero tuve este sueño en muchas noches
La del día en que vuelvo otra vez
Les contaré las maravillas que han visto mis ojos
El mejor de los lugares donde he estado
Shingin oasis, sueño hecho de piedra
Mi destino me llevó allí donde gimen los vientos del desierto
La mirada de la luz del sol está encantando el lugar.
Los colores bailan en las paredes talladas en la antigüedad
Ciudad rosa roja en la arena, verdadero mito de una tierra de Oriente
Estoy de pie sin aliento, sin palabras
Templos bajo cielos azules profundos desconocidos para los ojos europeos
Siglos habían dormido aquí en el corazón del desierto
Les contaré las maravillas que han visto mis ojos
El mejor de los lugares donde he estado
Shingin oasis, sueño hecho de piedra
Mi destino me llevó allí donde gimen los vientos del desierto
En estas tierras las ilusiones te pueden engañar
En luces despiadadas brillan
Las maravillas antiguas revelaron, el lugar que encontré es real
La historia sabrá mi nombre
Les contaré las maravillas que han visto mis ojos
El mejor de los lugares donde he estado
Shingin oasis, sueño hecho de piedra
Mi destino me llevó allí donde gimen los vientos del desierto
Les contaré las maravillas que han visto mis ojos
El mejor de los lugares donde he estado
Shingin oasis, sueño hecho de piedra
Mi destino me llevó allí donde gimen los vientos del desierto