Traducción de la letra de la canción Sprouts of Terror - Serenity

Sprouts of Terror (original)

Plans of conquering, bringing sprouts of terror
There is fear, I know, but no one will die
I will be the one holding back destruction
As my dreams become reality
No one wins, everyone will fall
Bloody tears, desecrate a thriving world
I’m lost in my thoughts again
I’ve spiraled down
It seems there’s no way out
Start losing my faith again
Inside my void
This darkness will rise
The weight of war in my hands cold
Death will follow me now everywhere I go
Defend the home where I belong
Justify my skills and bring the fight
Inside of my vivid dreams, there’s no place for terror
I was doubting, but now I can see the light
I will be the one bringing our cognition
And there’s no reason to despair
No one wins, everyone will fall
Bloody tears, desecrate a thriving world
I’m lost in my thoughts again
I’ve spiraled down
It seems there’s no way out
Start losing my faith again
Inside my void
This darkness will rise
The weight of war in my hands cold
Death will follow me now everywhere I go
Defend the home where I belong
And destruction will forever be forestalled
I won’t be there if sorrow wins
Sacrifice, the only way to keep control
If they’re in need, I will be there
Justify my skills and bring the fight
I’ve opened my eyes again
Creating now what I’ve been asked to shape
My thoughts are now clear again
Filling this void tormenting my soul
The weight of war in my hands cold
Death will follow me now everywhere I go
Defend the home where I belong
And destruction will forever be forestalled
I won’t be there if sorrow wins
Sacrifice, the only way to keep control
If they’re in need, I will be there
Justify my skills and bring the fight
Yeah

Sprouts of Terror (traducción)

Planes de conquista, trayendo brotes de terror
Hay miedo, lo sé, pero nadie va a morir
Yo seré el que detenga la destrucción
A medida que mis sueños se hacen realidad
Nadie gana, todos caerán
Lágrimas sangrientas, profanan un mundo próspero
Estoy perdido en mis pensamientos otra vez
he bajado en espiral
Parece que no hay salida
Empezar a perder mi fe otra vez
Dentro de mi vacío
Esta oscuridad se levantará
El peso de la guerra en mis manos frías
La muerte me seguirá ahora donde quiera que vaya
Defiende el hogar al que pertenezco
Justifica mis habilidades y trae la pelea
Dentro de mis sueños vívidos, no hay lugar para el terror
Estaba dudando, pero ahora puedo ver la luz
Yo seré el que traerá nuestra cognición
Y no hay razón para desesperarse
Nadie gana, todos caerán
Lágrimas sangrientas, profanan un mundo próspero
Estoy perdido en mis pensamientos otra vez
he bajado en espiral
Parece que no hay salida
Empezar a perder mi fe otra vez
Dentro de mi vacío
Esta oscuridad se levantará
El peso de la guerra en mis manos frías
La muerte me seguirá ahora donde quiera que vaya
Defiende el hogar al que pertenezco
Y la destrucción será anticipada para siempre
No estaré allí si la tristeza gana
Sacrificio, la única forma de mantener el control
Si están en necesidad, estaré allí
Justifica mis habilidades y trae la pelea
he vuelto a abrir los ojos
Creando ahora lo que me han pedido que dé forma
Mis pensamientos ahora están claros de nuevo
Llenando este vacío que atormenta mi alma
El peso de la guerra en mis manos frías
La muerte me seguirá ahora donde quiera que vaya
Defiende el hogar al que pertenezco
Y la destrucción será anticipada para siempre
No estaré allí si la tristeza gana
Sacrificio, la única forma de mantener el control
Si están en necesidad, estaré allí
Justifica mis habilidades y trae la pelea
sí