Traducción de la letra de la canción Старый крысолов - Северный флот

Старый крысолов - Северный флот
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Старый крысолов de - Северный флот. Canción del álbum Всё внутри, en el género Русский рок
Fecha de lanzamiento: 21.10.2014
sello discográfico: Polygon Records

Старый крысолов

(original)
Ты думаешь, будто можно
Со мною быть осторожным,
Увидеться раз-другой
И остаться дальше
Самим собой.
Все, кто до тебя так мыслил,
Давно в небесах повисли,
Услышали флейту и
Навсегда за мною во мрак ушли.
Воу, воу воу!
Попробуй хоть раз, и, знаешь,
Почувствуешь, как теряешь
Всё то, чем так дорожил.
Ты исчезнешь, будто бы и не жил.
Воу, воу воу!
- напевает Старый крысолов
Воу, воу воу!
- пусть играет флейта.
Дней не прожитых не жалейте,
Навсегда сжигаются мосты.
Только спины вокруг, огонь остыл.
Иногда отражения вместо...
Видишь в зеркалах пустое место -
Исчезаешь ты.
Когда начинаешь слушать,
Ты флейту пускаешь в душу,
Себе выбирая путь,
Никуда с которого не свернуть.
Коварные эти звуки
Тебя обрекут на муки,
Теперь у тебя, поверь
Впереди последняя
В небо дверь.
Воу, воу воу!
- напевает Старый крысолов
Воу, воу воу!
- пусть играет флейта.
Дней не прожитых не жалейте,
Навсегда сжигаются мосты.
Только спины вокруг, огонь остыл.
Иногда отражения вместо...
Видишь в зеркалах пустое место -
Исчезаешь ты.
Дней не прожитых не жалейте,
Навсегда сжигаются мосты.
Только спины вокруг, огонь остыл.
Иногда отражения вместо...
Видишь в зеркалах пустое место -
Исчезаешь ты.
(traducción)
Ты думаешь, будто можно
Со мною быть осторожным,
Увидеться раз-другой
И остаться дальше
Самим собой.
Все, кто до тебя так мыслил,
Давно в небесах повисли,
Услышали флейту и
Навсегда за мною во мрак ушли.
¡Vaya, vaya, vaya!
Попробуй хоть раз, и, знаешь,
Почувствуешь, как теряешь
Всё то, чем так дорожил.
Ты исчезнешь, будто бы и не жил.
¡Vaya, vaya, vaya!
- напевает Старый крысолов
¡Vaya, vaya, vaya!
- пусть играет флейта.
Дней не прожитых не жалейте,
Навсегда сжигаются мосты.
Только спины вокруг, огонь остыл.
Иногда отражения вместо...
Видишь в зеркалах пустое место -
Исчезаешь ты.
Когда начинаешь слушать,
Ты флейту пускаешь в душу,
Себе выбирая путь,
Никуда с которого не свернуть.
Коварные эти звуки
Тебя обрекут на муки,
Теперь у тебя, поверь
Впереди последняя
В небо дверь.
¡Vaya, vaya, vaya!
- напевает Старый крысолов
¡Vaya, vaya, vaya!
- пусть играет флейта.
Дней не прожитых не жалейте,
Навсегда сжигаются мосты.
Только спины вокруг, огонь остыл.
Иногда отражения вместо...
Видишь в зеркалах пустое место -
Исчезаешь ты.
Дней не прожитых не жалейте,
Навсегда сжигаются мосты.
Только спины вокруг, огонь остыл.
Иногда отражения вместо...
Видишь в зеркалах пустое место -
Исчезаешь ты.
Calificación de traducción: 5/5 | Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista:

NombreAño
Поднимая знамя 2016
Стрелы 2014
Вперёд и вверх 2014
Каждую ночь 2016
Харон 2014
Самая тёмная ночь 2018
Странник 2018
Надвигается северный флот 2014
Ветер ходит налегке 2021
210 2016
Туда, где небо... 2022
Последний человек на Земле 2016
Презирать и ненавидеть 2016

Letras de las canciones del artista: Северный флот