Traducción de la letra de la canción Prolly - Sevyn Streeter, Gucci Mane

Prolly (original)

When the revolution comes, when the revolution comes.
But until then you know
and I know that niggas gon' party and bullshit, and party and bullshit,
and party and bullshit
(Sevyn, Gucci)
Prolly, prolly
Did I go too far tonight?
I don’t know, prolly
Did I almost start a fight?
I don’t know, prolly
Did I spend too much tonight?
I don’t know, prolly
Are these niggas tryna fuck?
I don’t know, prolly
Prolly, prolly, prolly, prolly, prolly
I don’t know, prolly
Snapchat be so lit yo, oh I
Feelin' bent like a limbo, oh my
Careless as a whisper,
Cup filled with liquor
He roll his swisher
She on me like Twista, oh
Prolly like that
Flirting with disaster, huh, you bout to cum fast
Hm, ha-ha-ha-ha-ha
Get it by my face I don’t like that
I won’t apologize for nothin'
I’m on the edge like a rectangle
Make you outta lines or some
Prolly, prolly
Did I go too far tonight?
I don’t know, prolly
Did I almost start a fight?
I don’t know, prolly
Are these niggas tryna fuck?
I don’t know, prolly
Did I spend too much, did I?
I’m in a 4 AAGTB, with my shooter right behind me in a SRT
AK’s, AR’s, 223's, I’d rather hear Free Gucci than RIP’s
Neck full of stones, RIP to Pimp C
Drunk so many pints damn near OD’d
Now the feds, ATF, and the local police
Say I’m a career criminal, ACC
Party-party-party hard little nigga
I tear the club down then I shut them all down nigga
That’s your girl?
That’s your word?
I could prolly get her
We in Californ', then I’m prolly with her
Yeah you gettin' money but I’m prolly richer
Think Chanel Blue cause I’m prolly bitter
The way she think about it and the way I figure
Ain’t no prolly, I’m that nigga
Oh-ohh, did I go too far tonight?
I don’t know, prolly
Oh-ohh, did I almost start a fight?
I don’t know, prolly
Oh-ohh, are these niggas tryna fuck?
I don’t know, prolly
Oh-ohh, did I spend too much?
Did I spend too much?
Where my freaks at?
Where my freaks at?
I got one bottle, two bottles
Three bottles, plus one more
In the club now, work tomorrow
So I ain’t even trynna go home right now
I’m already out of body
I’m already out of body
Don’t blame me for my desire
When you find me, you’ll find a good time
Prolly
Did I go too far tonight?
I don’t know, prolly
Did I almost start a fight?
I don’t know, prolly
Did I spend too much tonight?
I don’t know, prolly
Are these niggas tryna fuck?
I don’t know, prolly
Prolly, prolly, prolly, prolly, prolly
I don’t know, prolly

Prolly (traducción)

Cuando llegue la revolución, cuando llegue la revolución.
Pero hasta entonces sabes
y sé que los niggas van a fiestas y tonterías, y fiestas y tonterías,
Y fiesta y estupideces
(Sevyn, Gucci)
prolijo, prolijo
¿Fui demasiado lejos esta noche?
no sé, probablemente
¿Casi comencé una pelea?
no sé, probablemente
¿Gasté demasiado esta noche?
no sé, probablemente
¿Estos niggas están tratando de follar?
no sé, probablemente
Prolijo, prolijo, prolijo, prolijo, prolijo
no sé, probablemente
Snapchat sea tan iluminado yo, oh yo
Sintiéndome doblado como un limbo, oh mi
Descuidado como un susurro,
Copa llena de licor
Él rueda su swisher
Ella sobre mí como Twista, oh
Probablemente así
Coqueteando con el desastre, eh, estás a punto de correrte rápido
Hm, ja-ja-ja-ja-ja
Tómalo por mi cara No me gusta eso
No me disculparé por nada
Estoy en el borde como un rectángulo
Hacer que te salgas de las líneas o algo
prolijo, prolijo
¿Fui demasiado lejos esta noche?
no sé, probablemente
¿Casi comencé una pelea?
no sé, probablemente
¿Estos niggas están tratando de follar?
no sé, probablemente
¿Gasté demasiado, verdad?
Estoy en un 4 AAGTB, con mi tirador justo detrás de mí en un SRT
AK, AR, 223, prefiero escuchar Free Gucci que RIP
Cuello lleno de piedras, RIP a Pimp C
Borracho tantas pintas malditamente cerca de OD'd
Ahora los federales, ATF y la policía local
Di que soy un criminal de carrera, ACC
Fiesta-fiesta-fiesta, pequeño negro duro
Derribo el club y luego los cierro a todos, nigga
¿Esa es tu chica?
¿Esa es tu palabra?
Podría conseguirla
Estamos en California, entonces estoy prolly con ella
Sí, obtienes dinero, pero yo soy prolíficamente más rico
Piensa en Chanel Blue porque estoy muy amargado
La forma en que ella lo piensa y la forma en que me imagino
No hay prolly, soy ese negro
Oh-ohh, ¿he ido demasiado lejos esta noche?
no sé, probablemente
Oh-ohh, ¿casi empiezo una pelea?
no sé, probablemente
Oh-ohh, ¿estos negros están tratando de follar?
no sé, probablemente
Oh-ohh, ¿gasté demasiado?
¿Gasté demasiado?
¿Dónde están mis monstruos?
¿Dónde están mis monstruos?
Tengo una botella, dos botellas
Tres botellas, más una más
En el club ahora, trabajo mañana
Así que ni siquiera estoy tratando de irme a casa ahora mismo
ya estoy fuera del cuerpo
ya estoy fuera del cuerpo
No me culpes por mi deseo
Cuando me encuentres, encontrarás un buen momento
Prolijo
¿Fui demasiado lejos esta noche?
no sé, probablemente
¿Casi comencé una pelea?
no sé, probablemente
¿Gasté demasiado esta noche?
no sé, probablemente
¿Estos niggas están tratando de follar?
no sé, probablemente
Prolijo, prolijo, prolijo, prolijo, prolijo
no sé, probablemente