Traducción de la letra de la canción Celebrate - Shaggy 2 Dope

Celebrate (original)

My homies, my dogs, yeah, my fam
Quick to represent, yo, I don’t give a damn
Some say floob or scrub, it’s all juggalo
Don’t matter if you’re new school or from years ago
Got each other’s back in the in fact
Whether we been down or just met, it’s like that
Or gettin' these stacks in backs of Cadillacs
Maybe scroungin' duckets for a sacks spittin' freestyle raps
That’s your boy, your partner, give the shirt off his back
To anybody in need, believe that
Don’t expect a fucking thing in return
And do it again, no matter how many times it gets burned
I’m a juggalo for life.
I don’t care who I might offend
A cop, a judge, city officials, 'cause in the end
We gonna gather, big smiles and big grins
And when the party starts, this is how it begins
'Los and 'lettes come together tonight
We all fam, no beef, and not one fight
We gonna party 'til dark turns light, no hatin'
With mad clown love, yo, we celebratin'
Juggalos one time!
(Whoop whoop!)
Juggalettes two times!
(Whoop whoop whoop whoop!)
Scream that shit at the top of your lungs!
Scream that shit 'til the morning sun!
Juggalettes one time!
(Whoop whoop!)
Juggalos two times!
(Whoop whoop whoop whoop!)
Scream that shit 'til you out of breath!
Scream that shit 'til the time of your death!
Juggalettes in the house, yeah, where you at?
Pull out your titties, let us see them hatchet tats
Whether overweight or just skin and bones
Don’t matter to me, 'cause when I see you, it’s on
Let’s talk about 'lettes in effect giving up sex
On the first day, don’t make you wait for weeks through texts
We get wrecked, put in work, but no sweat
Hangin' like nuts, 'til neden holes and meat connect
They your home girls, the same level as your boys
Some bitch poppin' off at her lips, he’ll get destroyed
And don’t let a man jump in the shit
Five broads, one dude getting his ass kicked
We ridin' out this bitch same fuckin' way we rolled in
We ridin' out this bitch 'til the very fuckin' final end
'Los and 'lettes together, the same thing
Boom shaka boom bodda, bodda bang
'Los and 'lettes come together tonight
We all fam, no beef, and not one fight
We gonna party 'til dark turns light, no hatin'
With mad clown love, yo, we celebratin'
Juggalos one time!
(Whoop whoop!)
Juggalettes two times!
(Whoop whoop whoop whoop!)
Scream that shit at the top of your lungs!
Scream that shit 'til the morning sun!
Juggalettes one time!
(Whoop whoop!)
Juggalos two times!
(Whoop whoop whoop whoop!)
Scream that shit 'til you out of breath!
Scream that shit 'til the time of your death!
It’s no hatin', we celebratin'
We keep it flowin' like some titties lactatin'
Leave my fool’s blood on the pavement
We in this bitch from the attic to the basement
It’s no hatin', we celebratin'!
We keep it flowin' like some titties lactatin'!
Leave my fool’s blood on the pavement!
We in this bitch from the attic to the basement!
'Los and 'lettes come together tonight
We all fam, no beef, and not one fight
We gonna party 'til dark turns light, no hatin'
With mad clown love, yo, we celebratin'
Juggalos one time!
(Whoop whoop!)
Juggalettes two times!
(Whoop whoop whoop whoop!)
Scream that shit at the top of your lungs!
Scream that shit 'til the morning sun!
Juggalettes one time!
(Whoop whoop!)
Juggalos two times!
(Whoop whoop whoop whoop!)
Scream that shit 'til you out of breath!
Scream that shit 'til the time of your death!
Juggalos one time!
(Whoop whoop!)
Juggalettes two times!
(Whoop whoop whoop whoop!)
Scream that shit at the top of your lungs!
Scream that shit 'til the morning sun!
Juggalettes one time!
(Whoop whoop!)
Juggalos two times!
(Whoop whoop whoop whoop!)
Scream that shit 'til you out of breath!
Scream that shit 'til the time of your death!
Whoop whoop!

(traducción)

Mis amigos, mis perros, sí, mi familia
Rápido para representar, yo, me importa un bledo
Algunos dicen floob o scrub, todo es juggalo
No importa si eres de la escuela nueva o de hace años.
Se respaldaron mutuamente en el hecho
Ya sea que hayamos estado deprimidos o nos acabemos de conocer, es así
O conseguir estas pilas en la parte trasera de Cadillacs
Tal vez scroungin' duckets para sacos escupiendo raps de estilo libre
Ese es tu chico, tu compañero, dale la camisa de la espalda
A cualquiera que lo necesite, crea que
No esperes nada a cambio
Y hazlo de nuevo, no importa cuantas veces se queme
Soy juggalo de por vida.
No me importa a quién pueda ofender
Un policía, un juez, funcionarios de la ciudad, porque al final
Nos reuniremos, grandes sonrisas y grandes muecas
Y cuando empieza la fiesta, así empieza
'Los y 'lettes se juntan esta noche
Todos somos familia, sin carne, y sin una pelea
Vamos a festejar hasta que la oscuridad se vuelva clara, sin odiar
Con amor de payaso loco, estamos celebrando
Juggalos una vez!
(¡Vaya, vaya!)
Juggalettes dos veces!
(¡Guau, grito, grito, grito!)
¡Grita esa mierda a todo pulmón!
¡Grita esa mierda hasta el sol de la mañana!
Juggalettes una vez!
(¡Vaya, vaya!)
Juggalos dos veces!
(¡Guau, grito, grito, grito!)
¡Grita esa mierda hasta que te quedes sin aliento!
¡Grita esa mierda hasta el momento de tu muerte!
Juggalettes en la casa, sí, ¿dónde estás?
Saca tus tetas, déjanos verlos tatuajes de hacha
Ya sea sobrepeso o solo piel y huesos
No me importa, porque cuando te veo, está en
Hablemos de 'lettes en efecto renunciando al sexo
El primer día, no te hagas esperar semanas a través de mensajes de texto.
Nos arruinamos, nos ponemos a trabajar, pero no sudamos
Colgando como nueces, hasta que los agujeros neden y la carne se conecten
Son las chicas de tu casa, al mismo nivel que tus chicos
Una perra estallando en sus labios, será destruido
Y no dejes que un hombre salte a la mierda
Cinco chicas, a un tipo le patean el culo
Sacamos a esta perra de la misma manera que entramos
Cabalgaremos a esta perra hasta el maldito final final
'Los y 'lettes juntos, lo mismo
Boom shaka boom bodda, bodda bang
'Los y 'lettes se juntan esta noche
Todos somos familia, sin carne, y sin una pelea
Vamos a festejar hasta que la oscuridad se vuelva clara, sin odiar
Con amor de payaso loco, estamos celebrando
Juggalos una vez!
(¡Vaya, vaya!)
Juggalettes dos veces!
(¡Guau, grito, grito, grito!)
¡Grita esa mierda a todo pulmón!
¡Grita esa mierda hasta el sol de la mañana!
Juggalettes una vez!
(¡Vaya, vaya!)
Juggalos dos veces!
(¡Guau, grito, grito, grito!)
¡Grita esa mierda hasta que te quedes sin aliento!
¡Grita esa mierda hasta el momento de tu muerte!
No es odio, estamos celebrando
Lo mantenemos fluyendo como algunas tetas lactando
Deja mi sangre de tonto en el pavimento
Estamos en esta perra desde el ático hasta el sótano
¡No es odio, estamos celebrando!
¡Lo mantenemos fluyendo como algunas tetas lactando!
¡Deja mi sangre de tonto en el pavimento!
¡Estamos en esta perra desde el ático hasta el sótano!
'Los y 'lettes se juntan esta noche
Todos somos familia, sin carne, y sin una pelea
Vamos a festejar hasta que la oscuridad se vuelva clara, sin odiar
Con amor de payaso loco, estamos celebrando
Juggalos una vez!
(¡Vaya, vaya!)
Juggalettes dos veces!
(¡Guau, grito, grito, grito!)
¡Grita esa mierda a todo pulmón!
¡Grita esa mierda hasta el sol de la mañana!
Juggalettes una vez!
(¡Vaya, vaya!)
Juggalos dos veces!
(¡Guau, grito, grito, grito!)
¡Grita esa mierda hasta que te quedes sin aliento!
¡Grita esa mierda hasta el momento de tu muerte!
Juggalos una vez!
(¡Vaya, vaya!)
Juggalettes dos veces!
(¡Guau, grito, grito, grito!)
¡Grita esa mierda a todo pulmón!
¡Grita esa mierda hasta el sol de la mañana!
Juggalettes una vez!
(¡Vaya, vaya!)
Juggalos dos veces!
(¡Guau, grito, grito, grito!)
¡Grita esa mierda hasta que te quedes sin aliento!
¡Grita esa mierda hasta el momento de tu muerte!
¡Vaya, vaya!