| You never now or next time
| Nunca ahora o la próxima vez
|
| Have you kissin' my Converse like sho’nuff
| ¿Has besado mi Converse como sho'nuff?
|
| Shogun of Detroit, now hold up
| Shogun de Detroit, ahora espera
|
| If you ever even think about a come up
| Si alguna vez piensas en un
|
| My pride will have that shit snuff, what’s up
| Mi orgullo tendrá esa mierda de tabaco, ¿qué pasa?
|
| (Greed) A mother fucker like me needs it all
| (Avaricia) Un hijo de puta como yo lo necesita todo
|
| Takin' short money stacks and make 'em mad tall
| Tomando montones de dinero cortos y haciéndolos enloquecer
|
| Came up with nothing, how I see it, the world’s mine
| No se me ocurrió nada, como yo lo veo, el mundo es mío
|
| By any means, broken necks or severed spines
| Por cualquier medio, cuellos rotos o espinas cortadas
|
| Greed’s a bitch to pursuit to get riches
| La codicia es una perra para perseguir para obtener riquezas
|
| bled out penniless corpses
| cadáveres sin dinero desangrados
|
| (Lust) Steppin' on anybody for a little neden
| (Lujuria) Pisando a cualquiera por un poco de neden
|
| Lesson for these hoes, titty bars where I’m headin'
| Lección para estas azadas, bares de tetas a donde me dirijo
|
| Took a bitch, back fucked her like it’s my job
| Tomó una perra, la cogió por la espalda como si fuera mi trabajo
|
| Woke up, crack of dawn, broad gone, got robbed
| Desperté, al amanecer, se fue, me robaron
|
| The seven boys are deadly, it’s the seven deadliest
| Los siete chicos son mortales, son los siete más mortales
|
| It’s the easy way of life, I suggest you don’t fuck with it
| Es la forma fácil de vivir, te sugiero que no jodas con eso
|
| The seven boys are deadly, it’s the seven deadliest
| Los siete chicos son mortales, son los siete más mortales
|
| It’s the easy way of life, I suggest you don’t fuck with it
| Es la forma fácil de vivir, te sugiero que no jodas con eso
|
| I take what I want (Take what you want)
| Tomo lo que quiero (Toma lo que quieras)
|
| I get what I need (Get what you need)
| Obtengo lo que necesito (Consigue lo que necesitas)
|
| It’s all about self (It's all about you)
| Se trata de uno mismo (se trata de ti)
|
| I, myself, and me (It's just you and me)
| Yo, yo mismo y yo (solo somos tú y yo)
|
| (Envy) The way shit looking right now, it’s nice
| (Envidia) La forma en que se ve la mierda en este momento, es agradable
|
| It’ll look better with me, I won’t think twice
| Se verá mejor conmigo, no lo pensaré dos veces
|
| To end your life, shit’s mine, got it?
| Para acabar con tu vida, la mierda es mía, ¿entendido?
|
| And you in a shallow grave, long forgotten
| Y tú en una tumba poco profunda, olvidada hace mucho tiempo
|
| Got bit by the envy bug, it’s ugly
| Me picó el gusanillo de la envidia, es feo
|
| Armed guards got your shit on lock, we’ll see
| Los guardias armados tienen tu mierda bajo llave, ya veremos
|
| I want your money, your hoes, your fame
| Quiero tu dinero, tus azadas, tu fama
|
| Leave you dry like a succubus, you out the game
| Dejarte seco como un súcubo, fuera del juego
|
| The seven boys are deadly, it’s the seven deadliest
| Los siete chicos son mortales, son los siete más mortales
|
| It’s the easy way of life, I suggest you don’t fuck with it
| Es la forma fácil de vivir, te sugiero que no jodas con eso
|
| The seven boys are deadly, it’s the seven deadliest
| Los siete chicos son mortales, son los siete más mortales
|
| It’s the easy way of life, I suggest you don’t fuck with it
| Es la forma fácil de vivir, te sugiero que no jodas con eso
|
| I take what I want (Take what you want)
| Tomo lo que quiero (Toma lo que quieras)
|
| I get what I need (Get what you need)
| Obtengo lo que necesito (Consigue lo que necesitas)
|
| It’s all about self (It's all about you)
| Se trata de uno mismo (se trata de ti)
|
| I, myself, and me (It's just you and me)
| Yo, yo mismo y yo (solo somos tú y yo)
|
| (Gluttony) I’m sittin' on a gang of shit and sayin' fuck you
| (Glotonería) Estoy sentado en una pandilla de mierda y diciendo que te jodan
|
| When I was tryin' to get more, time flew
| Cuando estaba tratando de obtener más, el tiempo voló
|
| Slow it down, I’m good (Say what?)
| Reduzca la velocidad, estoy bien (¿Decir qué?)
|
| I’m that squirrel from Ice Age, gettin' that nut
| Soy esa ardilla de Ice Age, consiguiendo esa nuez
|
| Some say it’s gluttony, say no more
| Algunos dicen que es gula, no digas más
|
| It’s powdered milk, block cheese, food stamp raised poor
| Es leche en polvo, queso en bloque, cupones de alimentos criados pobres
|
| (Wrath) I take yours, some say get a job, son
| (Ira) Yo tomo lo tuyo, algunos dicen que consigue un trabajo, hijo
|
| You even eying my shit, we got problems
| Incluso estás mirando mi mierda, tenemos problemas
|
| Heavy temper, I wish you would
| temperamento pesado, desearía que lo hicieras
|
| Fuckin' with my goods’ll have you dead in the woods
| Joder con mis bienes te tendrá muerto en el bosque
|
| Not even hidden, easy to find
| Ni siquiera oculto, fácil de encontrar
|
| Fuckin' with Shagg’s wrath, and your shit’s mine
| Jodiendo con la ira de Shagg, y tu mierda es mía
|
| (Sloth) I roll with, he’s my man
| (Perezoso) con quien ruedo, él es mi hombre
|
| Tells me if I marinate hard, it’s a good plan
| me dice si marino fuerte es un buen plan
|
| Sloth, dreams’ll come true for maxin'
| Perezoso, los sueños se harán realidad por maximizar
|
| All things’ll come through from doin' nothing, it’ll happen
| Todas las cosas pasarán por no hacer nada, sucederá
|
| The seven deadliest
| Los siete más mortales
|
| Take all you want, it’s all yours
| Toma todo lo que quieras, es todo tuyo
|
| Money, fame, cars, and whores
| Dinero, fama, autos y putas
|
| Yours for the taking, yours to keep
| Tuyo para tomar, tuyo para mantener
|
| The ride’s so sweet, but the payment is steep
| El viaje es tan dulce, pero el pago es elevado
|
| I take what I want (Take what you want)
| Tomo lo que quiero (Toma lo que quieras)
|
| I get what I need (Get what you need)
| Obtengo lo que necesito (Consigue lo que necesitas)
|
| It’s all about self (It's all about you)
| Se trata de uno mismo (se trata de ti)
|
| I, myself, and me (It's just you and me)
| Yo, yo mismo y yo (solo somos tú y yo)
|
| «And I won’t hesitate to shoot you. | «Y no dudaré en dispararte. |
| They’re not gonna hesitate about it.
| No van a dudar al respecto.
|
| They demand the due respect, you know, and when they’re bangin' that’s the way
| Exigen el debido respeto, ya sabes, y cuando están golpeando, esa es la forma
|
| it goes. | va. |
| You know, it’s like a magnet, like he’s drawing you back to it,
| Ya sabes, es como un imán, como si te estuviera atrayendo hacia él,
|
| and every time I leave, I come back. | y cada vez que me voy vuelvo. |
| For one reason or another, I come back.»
| Por una u otra razón, vuelvo.»
|
| «I'll do anything when it comes to taking care of, uh, one of my fellow people.
| «Haré cualquier cosa cuando se trate de cuidar de, eh, uno de mis compañeros.
|
| There is no boundaries.» | No hay fronteras.» |