Traducción de la letra de la canción Cisgender - Shamir

Cisgender (original)

You wanna kill me?
Well here’s your chance!
I can barely get around now as it fucking stands
You wanna see me, but you just can’t get passed
How I look or talk or think or walk and it’s fucking sad
I don’t know what I can do, to make you comfortable
With what you see before you so let me let you know that
I’m not cisgender I’m not binary trans
I don’t wanna be a girl, I don’t wanna be a man
I’m just existing on this godforsaken land
And you can take it or leave it, or you can just stay back
I’m not gonna pass for you
You gotta get pass
I’m not gonna pass for you
You gotta get pass
I’m not gonna pass for you
You gotta get pass
I’m not gonna pass for you
You gotta get pass
I don’t know what I can do, to make you comfortable
With what you see before you so let me let you know that
I’m not cisgender I’m not binary trans
I don’t wanna be a girl, I don’t wanna be a man
I’m just existing on this godforsaken land
And you can take it or leave it, or you can just stay back

(traducción)

¿Me quieres matar?
¡Pues aquí está tu oportunidad!
Apenas puedo moverme ahora tal como está
Quieres verme, pero simplemente no puedes pasar
Cómo me veo o hablo o pienso o camino y es jodidamente triste
No sé qué puedo hacer para que estés cómoda.
Con lo que ves ante ti, así que déjame hacerte saber que
No soy cisgénero No soy trans binaria
No quiero ser una niña, no quiero ser un hombre
Solo existo en esta tierra olvidada de Dios
Y puedes tomarlo o dejarlo, o simplemente quedarte atrás
no voy a pasar por ti
tienes que pasar
no voy a pasar por ti
tienes que pasar
no voy a pasar por ti
tienes que pasar
no voy a pasar por ti
tienes que pasar
No sé qué puedo hacer para que estés cómoda.
Con lo que ves ante ti, así que déjame hacerte saber que
No soy cisgénero No soy trans binaria
No quiero ser una niña, no quiero ser un hombre
Solo existo en esta tierra olvidada de Dios
Y puedes tomarlo o dejarlo, o simplemente quedarte atrás