Traducción de la letra de la canción Backstreets - Shannon and the Clams

Backstreets (original)

I am a run away
Makeup upon my face
I find a place to hide
Inside a stranger’s mind
I play a crying game
I do not speak my name
When you open your chest
This is what she said
I am a run away, a road to any place
I show you the inside, worn like a tiger’s eye
I can not escape this, my song will never rest
When you open your chest
This is what she said
We’re taking the backstreets where no one can find us
Oh, where do we go when there’s no place to run
Oh, we’re taking the backstreets where no one can find us
Oh, where do we go when there’s no place to run
I am a run away
Make up upon my face
I find a place to hide
Inside a stranger’s mind
I can not escape this
My song will never rest
When you open your chest
This is what she said
We’re taking the backstreets where no one can find us
Oh, where do we go when there’s no place to run
Oh, we’re taking the backstreets where no one can find us
Oh, where do we go when there’s no place to run
Oh, we’re taking the backstreets where no one can find us
Oh, where do we go when there’s no place to run
Oh, we’re taking the backstreets where no one can find us
Oh, where do we go when there’s no place to run
Oh, we’re taking the backstreets where no one can find us
Oh, where do we go when there’s no place to run
Oh, we’re taking the backstreets where no one can find us
Oh, where do we go when there’s no place to run

(traducción)

soy un fugitivo
Maquillaje en mi cara
Encuentro un lugar para esconderme
Dentro de la mente de un extraño
Yo juego un juego de llorar
no hablo mi nombre
Cuando abres tu pecho
Esto es lo que ella dijo
Soy un escape, un camino a cualquier lugar
Te muestro el interior, desgastado como el ojo de un tigre
No puedo escapar de esto, mi canción nunca descansará
Cuando abres tu pecho
Esto es lo que ella dijo
Estamos tomando las calles secundarias donde nadie puede encontrarnos
Oh, ¿a dónde vamos cuando no hay lugar para correr?
Oh, estamos tomando las calles secundarias donde nadie puede encontrarnos
Oh, ¿a dónde vamos cuando no hay lugar para correr?
soy un fugitivo
Maquillaje en mi cara
Encuentro un lugar para esconderme
Dentro de la mente de un extraño
no puedo escapar de esto
Mi canción nunca descansará
Cuando abres tu pecho
Esto es lo que ella dijo
Estamos tomando las calles secundarias donde nadie puede encontrarnos
Oh, ¿a dónde vamos cuando no hay lugar para correr?
Oh, estamos tomando las calles secundarias donde nadie puede encontrarnos
Oh, ¿a dónde vamos cuando no hay lugar para correr?
Oh, estamos tomando las calles secundarias donde nadie puede encontrarnos
Oh, ¿a dónde vamos cuando no hay lugar para correr?
Oh, estamos tomando las calles secundarias donde nadie puede encontrarnos
Oh, ¿a dónde vamos cuando no hay lugar para correr?
Oh, estamos tomando las calles secundarias donde nadie puede encontrarnos
Oh, ¿a dónde vamos cuando no hay lugar para correr?
Oh, estamos tomando las calles secundarias donde nadie puede encontrarnos
Oh, ¿a dónde vamos cuando no hay lugar para correr?