Traducción de la letra de la canción The Joys of Living - Sharks

The Joys of Living (original)

You took advice from a stranger in a stereo
You follow your heart, you break a heart
But please don’t feel you have to
Time is ours to kill once we find the joys of living
The lives we were born to live in
A division of the heart and mind
Left dry of explanation, drifting between distance and a lie
And all of a sudden you begin to realize
That there are often several different angles to certain things in life
The temptations of another way will be forced upon themselves, they hear out
The disfigure of a past age will not be tamed, I hear out
And I chose to deal with it through a self-centered perspective
It’s the easiest way but believe me, it’s for the best
Sometimes I feel I’m not trying hard enough;
sometimes I try too hard
And all of a sudden I begin to realize
That all along there was someone in there
Someone else I could have saved

The Joys of Living (traducción)

Recibiste el consejo de un extraño en un estéreo
Sigues tu corazón, rompes un corazón
Pero por favor no sientas que tienes que
El tiempo es nuestro para matar una vez que encontremos las alegrías de vivir
Las vidas en las que nacimos para vivir
Una división del corazón y la mente
Dejado seco de explicación, a la deriva entre la distancia y una mentira
Y de repente te empiezas a dar cuenta
Que a menudo hay varios ángulos diferentes para ciertas cosas en la vida
Las tentaciones de otro camino se les impondrán, escuchan en voz alta
La desfiguración de una edad pasada no será domada, escucho en voz alta
Y elegí tratarlo a través de una perspectiva egocéntrica
Es la forma más fácil, pero créanme, es lo mejor.
A veces siento que no me estoy esforzando lo suficiente;
a veces me esfuerzo demasiado
Y de repente empiezo a darme cuenta
Que todo el tiempo hubo alguien allí
Alguien más a quien podría haber salvado