Traducción de la letra de la canción Trains - Sharks

Trains (original)

How pathetic this must sound
To a hope of finally getting out
How pathetic this must sound
To someone who doesn’t even know he’s bored of this town
Try to make sense of what happens next
And in the meantime I could have stolen a fucking car
Eyes wide on the heavy plight of the city alight
Beam down on the knife that burns bright
Lost all the fire to the church’s ill arcade
Don’t believe me when I say I’m not afraid
Another night arrives, slice open your eyes
I used to waste my time dreaming in-between lies
How pathetic this must sound
To a hope of finally getting out
How pathetic this must sound
To someone who doesn’t even know he’s bored of this town
Try to make sense of what happens next
I’ll wait bored on settled ground
Try to make sense of what happens next
And in the meantime I could have stolen a fucking car

Trains (traducción)

Que patético debe sonar esto
A la esperanza de finalmente salir
Que patético debe sonar esto
Para alguien que ni siquiera sabe que está aburrido de esta ciudad
Trate de dar sentido a lo que sucede a continuación
Y mientras tanto podría haber robado un maldito auto
Ojos muy abiertos en la difícil situación de la ciudad encendida
Rayo hacia abajo sobre el cuchillo que arde brillante
Perdió todo el fuego en la arcada enferma de la iglesia
No me creas cuando digo que no tengo miedo
Llega otra noche, abre tus ojos
Solía ​​perder el tiempo soñando entre mentiras
Que patético debe sonar esto
A la esperanza de finalmente salir
Que patético debe sonar esto
Para alguien que ni siquiera sabe que está aburrido de esta ciudad
Trate de dar sentido a lo que sucede a continuación
Esperaré aburrido en terreno firme
Trate de dar sentido a lo que sucede a continuación
Y mientras tanto podría haber robado un maldito auto