Traducción de la letra de la canción Almost Home - Shawn James

Almost Home (original)

It’s been way too long
Since I held you, darling, in my arms
A thousand more miles and I’ll be by your side
I ache for you every night
It feels so wrong
To leave you all alone
I’ll settle down someday, for now, I’ve got to stray
I’m still yours even when I’m not home
Tired, dirty and bruised, but I won’t sway
Only time and distance stand in my way
I’d drive all through the night, just to see your jade eyes shimmer in the
morning light
I love you, darling, I’m almost home

Almost Home (traducción)

ha pasado demasiado tiempo
Desde que te tuve, cariño, en mis brazos
Mil millas más y estaré a tu lado
me duele por ti todas las noches
Se siente tan mal
Para dejarte solo
Me estableceré algún día, por ahora, tengo que desviarme
Sigo siendo tuyo incluso cuando no estoy en casa
Cansado, sucio y magullado, pero no me balancearé
Solo el tiempo y la distancia se interponen en mi camino
Conduciría toda la noche, solo para ver tus ojos de jade brillar en el
luz de la mañana
Te amo, cariño, ya casi estoy en casa