Traducción de la letra de la canción Hey Now Little Darlin' - Shelby Lynne

Hey Now Little Darlin' (original)

Chorus
Hey now little darlin'
What ya gonna do when I ain’t around
Hey now little darlin'
What ya gonna do when the sun goes down
Hey now little darlin'
What ya gonna do in the pourin' rain
Hey now little darlin'
What ya gonna do when you feel that pain
This time I ain’t just talkin'
This time I’m really walkin'
Your love’s the hurtin' kind
I’m movin' down the line
Down the line
Chorus
Hey now little darlin'
What ya gonna do when I ain’t around
Hey now little darlin'
What ya gonna do when the sun goes down
I’m tired of all your lyin'
I’m tired of all my cryin'
The one thing you do right is wrong
I’ve hung around far too long
Far too long
Repeat First Chorus
What ya gonna do when you feel that pain
What ya gonna do when you feel that pain
What ya gonna do when I ain’t around
What ya gonna do when the sun goes down
What ya gonna do in the pourin' rain
What ya gonna do when you feel that pain

Hey Now Little Darlin' (traducción)

Coro
Oye, cariño
¿Qué vas a hacer cuando no esté cerca?
Oye, cariño
¿Qué vas a hacer cuando se ponga el sol?
Oye, cariño
¿Qué vas a hacer bajo la lluvia torrencial?
Oye, cariño
¿Qué vas a hacer cuando sientas ese dolor?
Esta vez no solo estoy hablando
Esta vez estoy realmente caminando
Tu amor es del tipo que lastima
Me estoy moviendo por la línea
Abajo de la línea
Coro
Oye, cariño
¿Qué vas a hacer cuando no esté cerca?
Oye, cariño
¿Qué vas a hacer cuando se ponga el sol?
Estoy cansado de todas tus mentiras
Estoy cansado de todo mi llanto
Lo único que haces bien está mal
He estado dando vueltas demasiado tiempo
Demasiado tiempo
Repetir el primer coro
¿Qué vas a hacer cuando sientas ese dolor?
¿Qué vas a hacer cuando sientas ese dolor?
¿Qué vas a hacer cuando no esté cerca?
¿Qué vas a hacer cuando se ponga el sol?
¿Qué vas a hacer bajo la lluvia torrencial?
¿Qué vas a hacer cuando sientas ese dolor?