Traducción de la letra de la canción I Can't Imagine - Shelby Lynne

I Can't Imagine (original)

I can’t imagine how you’re feeling
I can’t imagine what’s been going on
I know it’s hard for you this evening
To cry the blues out loud until they’re gone
Nothing I can say could ever change it
I ain’t afraid of your pain
I can heal it baby
The road out of here is golden omen now
Wait out the moon in this riverbed tonight
I can’t imagine how you’re feeling
I can’t imagine what’s been going on
I know it’s hard for you this evening
To cry the blues out loud until they’re gone
Walking in the shadows of blooming beauties
Facing the few who held onto me baby
The voices pass fading off the coast
The desert skies calling me home
I can’t imagine how you’re feeling
I can’t imagine what’s been going on
I know it’s hard on you this evening
To cry the blues out loud until they’re gone
Cry the blues out loud until they’re gone
Cry the blues out loud until they’re gone

(traducción)

No puedo imaginar cómo te sientes
No puedo imaginar lo que ha estado pasando.
Sé que es difícil para ti esta noche
Para llorar el blues en voz alta hasta que se hayan ido
Nada de lo que pueda decir podría cambiarlo
No tengo miedo de tu dolor
Puedo curarlo bebé
El camino fuera de aquí es un augurio dorado ahora
Espera a la luna en este lecho del río esta noche
No puedo imaginar cómo te sientes
No puedo imaginar lo que ha estado pasando.
Sé que es difícil para ti esta noche
Para llorar el blues en voz alta hasta que se hayan ido
Caminando en las sombras de las bellezas florecientes
Enfrentando a los pocos que se aferraron a mí bebé
Las voces pasan desvaneciéndose frente a la costa
Los cielos del desierto me llaman a casa
No puedo imaginar cómo te sientes
No puedo imaginar lo que ha estado pasando.
Sé que es difícil para ti esta noche
Para llorar el blues en voz alta hasta que se hayan ido
Llora el blues en voz alta hasta que se hayan ido
Llora el blues en voz alta hasta que se hayan ido