Traducción de la letra de la canción Reach for the Rhythm - Shelby Lynne

Reach for the Rhythm (original)

Every now and then I get to feelin' blue.
Ain’t no deal baby, I get through.
Well a cryin' and a moanin' just ain’t my way.
The blues may come, but the blues won’t stay.
I reach for the rhythm,
And I reach for the rhythm.
Well I reach for the rhythm and throw my cares away.
Yes I do get crazy every now and then.
About where I’m goin' or where I’ve been.
Oh but when my life is like a stormy day,
I ain’t gonna let it stay that way.
I reach for the rhythm,
And I reach for the rhythm.
Well I reach for the rhythm and throw my cares away.
Hey there’s really nothin' to it I surrender to the music
And I wind up singing along.
If I can sing and I can swing,
Well then there ain’t too much too wrong.
I reach for the rhythm,
And I reach for the rhythm.
Well I reach for the rhythm and throw my cares away.
Hey there’s really nothin' to it I surrender to the music
And I wind up singing along.
If I can sing and I can swing,
Well then there ain’t too much too wrong.
I reach for the rhythm,
And I reach for the rhythm.
Well I reach for the rhythm and throw my cares away.
Well I reach for the rhythm and throw my cares away

Reach for the Rhythm (traducción)

De vez en cuando me siento triste.
No hay problema bebé, lo supero.
Bueno, llorar y gemir no es mi estilo.
El blues puede llegar, pero el blues no se quedará.
Alcanzo el ritmo,
Y alcanzo el ritmo.
Bueno, alcanzo el ritmo y tiro mis preocupaciones.
Sí, me vuelvo loco de vez en cuando.
Sobre adónde voy o dónde he estado.
Oh, pero cuando mi vida es como un día tormentoso,
No voy a dejar que se quede así.
Alcanzo el ritmo,
Y alcanzo el ritmo.
Bueno, alcanzo el ritmo y tiro mis preocupaciones.
Oye, realmente no hay nada en eso, me rindo a la música
Y termino cantando.
Si puedo cantar y puedo balancearme,
Bueno, entonces no hay demasiado mal.
Alcanzo el ritmo,
Y alcanzo el ritmo.
Bueno, alcanzo el ritmo y tiro mis preocupaciones.
Oye, realmente no hay nada en eso, me rindo a la música
Y termino cantando.
Si puedo cantar y puedo balancearme,
Bueno, entonces no hay demasiado mal.
Alcanzo el ritmo,
Y alcanzo el ritmo.
Bueno, alcanzo el ritmo y tiro mis preocupaciones.
Bueno, alcanzo el ritmo y tiro mis preocupaciones