Traducción de la letra de la canción In Praise of Others - Shelter

In Praise of Others (original)

Well, it’s hard to glorify others due to my
Intense pride
Even amongst friends you’ll find I sit and criticize
That’s what I do best, it’s how I forget my actual size
A leash that ties me to this world
Yeah, a wicked mind brought me to this world, Lord, please help me move forward
I’ve been guilty so long, I know that I’m wrong, please help me sing this song
in praise of others
In praise of others
In praise of others
In praise
Can I glorify others, my sisters or my brothers or anyone else?
Each fault that I find in you I find tenfold in myself
Envy, a disease, it’s inside of me
But I’m the loser in the end
Yeah, a wicked mind brought me to this world, Lord, please help me move forward
I’ve been guilty so long, I know that I’m wrong, please help me sing this song
in praise of others
In praise of others
In praise of others
In praise
Hey
I should have blamed myself
Instead of everyone else
But God forbid they find fault with me, we’re instant enemies
How dare I see myself honestly as others may see
A proud fool, I turn away, won’t hear what they say, it might benefit me
But I remain tied in this net of pride but I wanna be free
Yeah, a wicked mind brought me to this world, Lord, please help me move forward
I’ve been guilty so long, I know that I’m wrong, please help me sing this song
in praise of others
In praise of others
In praise of others
In praise
Praise of others

In Praise of Others (traducción)

Bueno, es difícil glorificar a otros debido a mi
Orgullo intenso
Incluso entre amigos encontrarás que me siento y critico
Eso es lo que mejor hago, así es como olvido mi tamaño real
Una correa que me ata a este mundo
Sí, una mente perversa me trajo a este mundo, Señor, por favor ayúdame a seguir adelante
He sido culpable por tanto tiempo, sé que estoy equivocado, por favor ayúdame a cantar esta canción
en alabanza de otros
En alabanza de los demás
En alabanza de los demás
En alabanza
¿Puedo glorificar a los demás, a mis hermanas o a mis hermanos o a cualquier otra persona?
Cada defecto que encuentro en ti lo encuentro diez veces más en mí mismo
La envidia, una enfermedad, está dentro de mí
Pero yo soy el perdedor al final
Sí, una mente perversa me trajo a este mundo, Señor, por favor ayúdame a seguir adelante
He sido culpable por tanto tiempo, sé que estoy equivocado, por favor ayúdame a cantar esta canción
en alabanza de otros
En alabanza de los demás
En alabanza de los demás
En alabanza
Oye
Debería haberme culpado a mí mismo
En lugar de todos los demás
Pero Dios no quiera que me encuentren fallas, somos enemigos instantáneos
¿Cómo me atrevo a verme a mí mismo honestamente como otros pueden ver
Un tonto orgulloso, me alejo, no escucho lo que dicen, podría beneficiarme
Pero sigo atado en esta red de orgullo pero quiero ser libre
Sí, una mente perversa me trajo a este mundo, Señor, por favor ayúdame a seguir adelante
He sido culpable por tanto tiempo, sé que estoy equivocado, por favor ayúdame a cantar esta canción
en alabanza de otros
En alabanza de los demás
En alabanza de los demás
En alabanza
Elogio de los demás