Traducción de la letra de la canción The Anatomy of Us - Shelter

The Anatomy of Us (original)

Ups and downs that we’ve been through, never thought this day would come
Never dull moment when all was said and done
Hearts became footballs and emotions had black eyes, they had black eyes but
I’m sure you’ll be there until this body dies
Until it dies let it all fall down, the anatomy of us rebuilt from the ground,
never words, it was on trust
Sometimes when things fall apart greater things sprout from the ground so let
it all, let it all fall down
Just let it all fall down
Like a tapestry appears beautiful on one side, just on one side,
only we know all the struggle that came for the ride
Friendship soars, its commitments reward, we get what we put in so when 20
summers pass, no matter what happens, how could we not be friends?
Let it all fall down, the anatomy of us rebuilt from the ground, never words,
it was on trust
Sometimes when things fall apart greater things sprout from the ground so let
it all, let it all fall down
Let it all fall down (4x)
When you build a house with a foundation of stone it’s a lifetime strong,
when you build what we’ve built how can it go wrong?
It can’t go wrong, let it all fall down, the anatomy of us rebuilt from the
ground, never words, it was on trust
Sometimes when things fall apart greater things sprout from the ground so let
it all, let it all fall down

(traducción)

Altibajos por los que hemos pasado, nunca pensé que llegaría este día
Nunca momento aburrido cuando todo estaba dicho y hecho
Los corazones se convirtieron en balones de fútbol y las emociones tenían ojos negros, tenían ojos negros pero
Estoy seguro de que estarás allí hasta que este cuerpo muera
Hasta que muera, deja que todo se derrumbe, la anatomía de nosotros reconstruida desde el suelo,
nunca palabras, fue en confianza
A veces, cuando las cosas se desmoronan, cosas más grandes brotan del suelo, así que deja
todo, deja que todo se derrumbe
Deja que todo se derrumbe
Como un tapiz parece hermoso de un lado, solo de un lado,
solo nosotros sabemos toda la lucha que vino para el viaje
La amistad se dispara, sus compromisos recompensan, obtenemos lo que ponemos así que cuando 20
pasan los veranos, pase lo que pase, ¿cómo no vamos a ser amigos?
Deja que todo se derrumbe, la anatomía de nosotros reconstruida desde el suelo, nunca palabras,
era de confianza
A veces, cuando las cosas se desmoronan, cosas más grandes brotan del suelo, así que deja
todo, deja que todo se derrumbe
Deja que todo se caiga (4x)
Cuando construyes una casa con cimientos de piedra, es fuerte para toda la vida,
cuando construyes lo que hemos construido, ¿cómo puede salir mal?
No puede salir mal, dejar que todo se derrumbe, la anatomía de nosotros reconstruida desde el
tierra, nunca palabras, fue en la confianza
A veces, cuando las cosas se desmoronan, cosas más grandes brotan del suelo, así que deja
todo, deja que todo se derrumbe