Traducción de la letra de la canción Перекрёсток-поворот - Шиншиллы

Перекрёсток-поворот (original)

Барабанит дождь и мешает спать
Мне любовь свою вновь не испытать
Мне любовь свою больше не найти
И давно у нас — разные пути.
Перекрёсток-поворот в дальние дороги
По какой из них идти дай ответ
Кто влюблён тому горит
светофор зелёный
Только нам с тобой красный свет
Перекрёсток-поворот
Не откроют дверь если постучишь,
Но тебя спрошу — «почему молчишь?»
Заколдован круг и тому виной
Только я и ты, только мы с тобой.
Перекрёсток-поворот в дальние дороги
По какой из них идти дай ответ
Кто влюблён тому горит
светофор зелёный
Только нам с тобой красный свет
Перекрёсток-поворот в дальние дороги
По какой из них идти дай ответ
Кто влюблён тому горит
светофор зелёный
Только нам с тобой красный свет
Перекрёсток поворот
Не увидишь слёз не услышишь стон
Не звонит давно старый телефон
Только в тишине, только в темноте
Робко прошепчу: «Помни обо мне»
Перекрёсток-поворот в дальние дороги
По какой из них идти дай ответ
Кто влюблён тому горит
светофор зелёный
Только нам с тобой красный свет
Перекрёсток-поворот в дальние дороги
По какой из них идти дай ответ
Кто влюблён тому горит
светофор зелёный
Только нам с тобой красный свет
Перекрёсток-поворот

Перекрёсток-поворот (traducción)

Lluvia tamborileante e interfiere con el sueño
No puedo experimentar mi amor otra vez
ya no encuentro mi amor
Y desde hace mucho tiempo tenemos caminos diferentes.
Cruce de caminos: conviértase en caminos de larga distancia
Cuál ir, dar una respuesta
quien esta enamorado que quema
semáforo verde
Solo tu y yo tenemos un semáforo en rojo
Cruce de caminos
No abren la puerta si tocas,
Pero te preguntaré: "¿Por qué estás en silencio?"
El círculo está embrujado y eso tiene la culpa.
Solo tú y yo, solo tú y yo.
Cruce de caminos: conviértase en caminos de larga distancia
Cuál ir, dar una respuesta
quien esta enamorado que quema
semáforo verde
Solo tu y yo tenemos un semáforo en rojo
Cruce de caminos: conviértase en caminos de larga distancia
Cuál ir, dar una respuesta
quien esta enamorado que quema
semáforo verde
Solo tu y yo tenemos un semáforo en rojo
giro de cruce
No verás lágrimas, no escucharás un gemido
El viejo teléfono no suena durante mucho tiempo.
Solo en silencio, solo en la oscuridad
Te susurraré tímidamente: "Recuérdame"
Cruce de caminos: conviértase en caminos de larga distancia
Cuál ir, dar una respuesta
quien esta enamorado que quema
semáforo verde
Solo tu y yo tenemos un semáforo en rojo
Cruce de caminos: conviértase en caminos de larga distancia
Cuál ir, dar una respuesta
quien esta enamorado que quema
semáforo verde
Solo tu y yo tenemos un semáforo en rojo
Cruce de caminos