Traducción de la letra de la canción Won Le Ba - Shizzi, Davido, Wale

Won Le Ba (original)

Ko ma so mo no, won le ba
Ko le yen won, won le ba
Ko ma so mo no, won le ba
Ko le yen won, won le ba
Ta na na na na na, won le ba
Ko le yen won, won le ba
Ko ma so mo no, won le ba
Ko le yen won, won le ba
Ta na na na na na, won le ba
Won le ba
Won le ba
Won le ba
Won le ba
Won le ba
Won le ba
Won le ba
If you came to party girl
And you feeling sexy and you’re naughty girl
You and your friends keep on rocking girl
I’m on my table and we popping girl
Seven days a week
Twenty four girl that was in that day
My love for you no weak
You gat me smiling on the saddest day
Don’t think that I’m hungry for your love
Omo ebi o pa mi oo
Cus I love the way you move your body
Up in this party ooo
Please just come to my place
And Me and you we can party ooo
Everybody know that O B O here to spend the money ooo
Ko ma so mo no, won le ba
Ko le yen won, won le ba
Ko ma so mo no, won le ba
Ko le yen won, won le ba
Ta na na na na na, won le ba
Ko le yen won, won le ba
Ko ma so mo no, won le ba
Ko le yen won, won le ba
Ta na na na na na, won le ba
Won le ba
Won le ba
Won le ba
Won le ba
Won le ba
Won le ba
Won le ba
Let me see you bout that green and white
If you here you on our team that’s right
Double lamb that’s my clique, you know
Official though like I see she like
Yeah, 10 bottles no problem
Call davido to droptop pull up
The hoes gon follow
I’m so popular
I’m so dan da da
The clothes I put on is four times in naira
Ohh bout to see bout Jacob
Flew that pj out Lagos
We out motherfucker never play tuff
Y’all make noise but you no make 'nough
They calling me
When these realers said I’m African
Calling me
Lot of people when that does not depend
Hold the beat when I tell them
When they trynna dance
Oloshi get your broke ass out of here
Drop low for me
Undo with me
Got toes for beat
And the hoes of corse
Tip toe for me
And the girls of course
Pickable chilling
Ko ma so mo no, won le ba
Ko le yen won, won le ba
Ko ma so mo no, won le ba
Ko le yen won, won le ba
Ta na na na na na, won le ba
Ko le yen won, won le ba
Ko ma so mo no, won le ba
Ko le yen won, won le ba
And I’m loving the way you dey waka yi
Ball on the beat Shizzi wa gba yi
All of the girl drinking bacardi
And I’m loving the way you dey waka yi
All of the girl drinking bacardi yi
Ball on the beat Shizzi wa gba yi
And all of the girls come to my party ehh
Your body ehh
Are you naughty ehh
Yeah yeah yeah

(traducción)

Ko ma so mo no, won le ba
Ko le yen ganó, ganó le ba
Ko ma so mo no, won le ba
Ko le yen ganó, ganó le ba
Tan na na na na na, won le ba
Ko le yen ganó, ganó le ba
Ko ma so mo no, won le ba
Ko le yen ganó, ganó le ba
Tan na na na na na, won le ba
Won le ba
Won le ba
Won le ba
Won le ba
Won le ba
Won le ba
Won le ba
Si vinieras a fiesta chica
Y te sientes sexy y eres una chica traviesa
Tú y tus amigos siguen rockeando chica
Estoy en mi mesa y hacemos estallar chica
Siete días a la semana
Veinticuatro chica que estaba en ese día
Mi amor por ti no es débil
Me sacaste sonriendo en el día más triste
No creas que tengo hambre de tu amor
Omo ebi o pa mi oo
Porque me encanta la forma en que mueves tu cuerpo
Arriba en esta fiesta ooo
Por favor, solo ven a mi lugar
Y tú y yo podemos festejar ooo
Todo el mundo sabe que O B O está aquí para gastar el dinero ooo
Ko ma so mo no, won le ba
Ko le yen ganó, ganó le ba
Ko ma so mo no, won le ba
Ko le yen ganó, ganó le ba
Tan na na na na na, won le ba
Ko le yen ganó, ganó le ba
Ko ma so mo no, won le ba
Ko le yen ganó, ganó le ba
Tan na na na na na, won le ba
Won le ba
Won le ba
Won le ba
Won le ba
Won le ba
Won le ba
Won le ba
Déjame verte sobre ese verde y blanco
Si aquí estás en nuestro equipo, eso es correcto
Cordero doble esa es mi camarilla, ya sabes
Oficial aunque como yo veo que a ella le gusta
Sí, 10 botellas sin problema.
Llame a davido para que se levante el descapotable
Las azadas van a seguir
soy tan popular
Estoy tan dan da da
La ropa que me pongo es cuatro veces en naira
Ohh pelea para ver pelea de Jacob
Voló ese pijama fuera de Lagos
Nosotros, hijo de puta, nunca jugamos toba
Todos ustedes hacen ruido pero no hacen nada
ellos me llaman
Cuando estos realers dijeron que soy africano
Llamándome
Mucha gente cuando eso no depende
Mantén el ritmo cuando les diga
Cuando intentan bailar
Oloshi saca tu culo roto de aquí
Cae bajo para mí
deshacer conmigo
Tengo dedos de los pies para el ritmo
Y las azadas de corso
de puntillas para mi
Y las chicas por supuesto
Enfriamiento seleccionable
Ko ma so mo no, won le ba
Ko le yen ganó, ganó le ba
Ko ma so mo no, won le ba
Ko le yen ganó, ganó le ba
Tan na na na na na, won le ba
Ko le yen ganó, ganó le ba
Ko ma so mo no, won le ba
Ko le yen ganó, ganó le ba
Y me encanta la forma en que dey waka yi
Bola en el ritmo Shizzi wa gba yi
Toda la chica bebiendo bacardi
Y me encanta la forma en que dey waka yi
Toda la chica bebiendo bacardi yi
Bola en el ritmo Shizzi wa gba yi
Y todas las chicas vienen a mi fiesta ehh
tu cuerpo eh
eres travieso ehh
si, si, si