Traducción de la letra de la canción This House Is Falling Down - Shoffy

This House Is Falling Down (original)

I was 18
She was 22
We met down the block
At my neighbor’s pool
We got on real fast
Burned the whole damn sky
We ran out of gas
And I don’t know why
Oh no wishing we were
Made for the long run
Made for the long run
Made for the long run
But I know we were always
Meant to come undone
Meant to come undone
Meant to come undone
This house is falling down down
She said I’m just for fun
Babe don’t fall in love
I’m like the summer sun
A temporary crush
I said I’ll try my best
But I knew I was fucked
Cause every time I saw her I could never get enough
Oh no wishing we were
Made for the long run
Made for the long run
Made for the long run
But I know we were always
Meant to come undone
Meant to come undone
Meant to come undone
This house is falling down down
Running running
My eyes burning red
Fading fading
Part of me is dead
Never meant to open up my heart
And watch it all fall apart
This house is falling down

This House Is Falling Down (traducción)

yo tenia 18
ella tenia 22
Nos conocimos en la cuadra
En la piscina de mi vecino
Nos llevamos muy rápido
Quemó todo el maldito cielo
Nos quedamos sin gasolina
Y no sé por qué
Oh, no, deseando que fuéramos
Hecho para el largo plazo
Hecho para el largo plazo
Hecho para el largo plazo
Pero sé que siempre estuvimos
destinado a deshacer
destinado a deshacer
destinado a deshacer
Esta casa se está cayendo
Ella dijo que solo soy por diversión
Nena, no te enamores
Soy como el sol de verano
Un enamoramiento temporal
Dije que haré mi mejor esfuerzo
Pero sabía que estaba jodido
Porque cada vez que la veía nunca podía tener suficiente
Oh, no, deseando que fuéramos
Hecho para el largo plazo
Hecho para el largo plazo
Hecho para el largo plazo
Pero sé que siempre estuvimos
destinado a deshacer
destinado a deshacer
destinado a deshacer
Esta casa se está cayendo
corriendo corriendo
Mis ojos ardiendo en rojo
desvanecimiento desvanecimiento
Parte de mí está muerta
Nunca quise abrir mi corazón
Y mira cómo se desmorona todo
Esta casa se está cayendo