| ХХХ сайта нет, это всего лишь её профиль
| No hay sitio para XXX, es solo su perfil
|
| Эти девушки умеют что-то кроме этих фото
| Estas chicas pueden hacer algo más que estas fotos.
|
| То певицы, то модели, раздевайся, за работу
| Ahora cantantes, luego modelos, desvístanse, manos a la obra
|
| Если Бог дал тебе тело, значит надо его трогать (Х2)
| Si Dios te dio un cuerpo, entonces necesitas tocarlo (X2)
|
| Куплет 1. SHOOVAL
| Verso 1. SHOOVAL
|
| Ты меня не заманишь в свои сети, подруга
| No me atraerás a tus redes, amigo
|
| Ведь мы не знаем друг друга, я не могу на всё плюнуть
| Después de todo, no nos conocemos, no puedo escupir en todo.
|
| Я не хочу повестись на твой дешёвый маркетинг
| No quiero caer en tu marketing barato.
|
| Ведь мы давно все не дети, самый банальный твой сеттинг
| Después de todo, no todos somos niños durante mucho tiempo, tu entorno más banal.
|
| Кидаю деньги на ветер, ты заслужила копейку
| Tirando dinero por el desagüe, te mereces un centavo
|
| Ты хочешь, чтоб я пел Drake`a, но я бы спел «Батарейку»
| Quieres que cante Drake, pero yo cantaría "Battery"
|
| Лет пять назад, класс девятый, губастых тёлок стебала
| Hace unos cinco años, las chicas de noveno grado bromeaban
|
| Ну и в кого превратилась,
| Bueno, ¿en quién se convirtió?
|
| Ну кем в итоге ты стала?
| Bueno, ¿en quién te convertiste al final?
|
| Уник бросила, занимаясь как бы своим творчеством
| Uniq se fue, haciendo su propio trabajo, por así decirlo.
|
| Одни вопросы, блин, куда ты вечно носишься?
| Algunas preguntas, maldita sea, ¿dónde estás siempre corriendo?
|
| Денег хочется, но работать как-то нет, но сможется
| Quiero dinero, pero de alguna manera no tengo trabajo, pero puedo
|
| Виноваты все вокруг, куда пойдёшь (уборщицей?)
| Todo el mundo tiene la culpa, ¿a dónde irás (¿señora de la limpieza?)
|
| Припев. | Coro. |
| SHOOVAL
| ZAPATO
|
| ХХХ сайта нет, это всего лишь её профиль
| No hay sitio para XXX, es solo su perfil
|
| Эти девушки умеют что-то кроме этих фото
| Estas chicas pueden hacer algo más que estas fotos.
|
| То певицы, то модели, раздевайся, за работу
| Ahora cantantes, luego modelos, desvístanse, manos a la obra
|
| Если Бог дал тебе тело, значит надо его трогать (Х2)
| Si Dios te dio un cuerpo, entonces necesitas tocarlo (X2)
|
| Куплет 2. SHOOVAL,
| Verso 2. SHOOVAL,
|
| Но тебе повезло, надевай своё бельё
| Pero tienes suerte, ponte tu ropa interior
|
| Запускай же свой блок, это первый урок,
| Comienza tu bloque, esta es la primera lección
|
| Но не смотри на меня, я для тебя серый камень
| Pero no me mires, soy una piedra gris para ti
|
| Таких, как ты, до х*я сказал один мудрый парень
| Como tu, a x * lo dijo un sabio
|
| Найди других же ребят, которые будут рады
| Encuentra otros chicos que sean felices.
|
| Таким, как ты, девушкам, которым постоянно мало
| Como tú, chicas que constantemente no son suficientes
|
| Припев. | Coro. |
| SHOOVAL
| ZAPATO
|
| ХХХ сайта нет, это всего лишь её профиль
| No hay sitio para XXX, es solo su perfil
|
| Эти девушки умеют что-то кроме этих фото
| Estas chicas pueden hacer algo más que estas fotos.
|
| То певицы, то модели, раздевайся, за работу
| Ahora cantantes, luego modelos, desvístanse, manos a la obra
|
| Если Бог дал тебе тело, значит надо его трогать (Х2) | Si Dios te dio un cuerpo, entonces necesitas tocarlo (X2) |