Traducción de la letra de la canción Bad Religion - Short Stack

Bad Religion (original)

She’s like my bad religion
I’m on my knees and sinning for her every single night
She’s like a holy vision
She’s such a bad religion but I can’t stop, can’t stop, can’t stop, can’t stop
I guess I must be tripping
I must be tripping, yeah
'Cause there’s this girl I’m missing
She got me wrapped around her finger but I just don’t care
(Give it up)
Alright, I’m coming home tonight
(Give it up)
Alright, we’re coming home
She’s like my bad religion (yeah, yeah)
She’s got me goddamn sinning for her every single night
She’s like my bad religion (yeah, yeah)
She’s such a bad religion but I can’t stop, can’t stop, no
You got me so bad
You’re like my favourite movie
Tonight we’re on the run
And when I hear that music
We’ll be making out all night to the rhythm of the drums
We’ll be making out all night to the rhythm of the drums
(Give it up)
Alright, I’m coming home tonight
(Give it up)
Alright, we’re coming home
She’s like my bad religion (yeah, yeah)
She’s got me goddamn sinning for her every single night
She’s like my bad religion (yeah, yeah)
She’s such a bad religion but I can’t stop, can’t stop
So bad
She’s got me so bad
She’s just my bad religion tonight-igh-ight
She’s got me so bad
She’s got me so bad
She’s just my bad religion tonigh-igh-ight
Well baby, yo!
She’s like my bad religion
I’m on my knees and sinning for her every single night
She’s like a holy vision
She’s such a bad religion but I can’t stop, no
She’s like my bad religion (yeah, yeah)
She’s got me goddamn sinning for her every single night
She’s like my bad religion (yeah, yeah)
She’s such a bad religion but I can’t stop, can’t stop
So bad
She’s got me so bad
She’s just my bad religion tonight-igh-ight
She’s got me so bad
She’s got me so bad
She’s just my bad religion tonight-igh-ight
Well, baby no
So bad
I’m on my knees and sinning for her every single night
I’m on my knees and sinning for her every single night
She’s like my bad religion, yeah
But I can’t stop, can’t stop
Oooh
I said I can’t stop, can’t stop
No, no
Ooooh, oh

(traducción)

Ella es como mi mala religión
Estoy de rodillas y pecando por ella todas las noches
Ella es como una visión sagrada
Ella es una religión tan mala, pero no puedo parar, no puedo parar, no puedo parar, no puedo parar
Supongo que debo estar tropezando
Debo estar tropezando, sí
Porque hay una chica que me falta
Ella me envolvió alrededor de su dedo, pero no me importa
(Ríndete)
Muy bien, voy a volver a casa esta noche.
(Ríndete)
Muy bien, estamos llegando a casa.
Ella es como mi mala religión (sí, sí)
Ella me tiene malditamente pecando por ella todas las noches
Ella es como mi mala religión (sí, sí)
Ella es una religión tan mala, pero no puedo parar, no puedo parar, no
Me tienes tan mal
Eres como mi película favorita
Esta noche estamos en la carrera
Y cuando escucho esa música
Estaremos besándonos toda la noche al ritmo de los tambores
Estaremos besándonos toda la noche al ritmo de los tambores
(Ríndete)
Muy bien, voy a volver a casa esta noche.
(Ríndete)
Muy bien, estamos llegando a casa.
Ella es como mi mala religión (sí, sí)
Ella me tiene malditamente pecando por ella todas las noches
Ella es como mi mala religión (sí, sí)
Ella es una religión tan mala, pero no puedo parar, no puedo parar
Muy malo
Ella me tiene tan mal
Ella es solo mi mala religión esta noche
Ella me tiene tan mal
Ella me tiene tan mal
Ella es solo mi mala religión esta noche
Bueno cariño, yo!
Ella es como mi mala religión
Estoy de rodillas y pecando por ella todas las noches
Ella es como una visión sagrada
Ella es una religión tan mala pero no puedo parar, no
Ella es como mi mala religión (sí, sí)
Ella me tiene malditamente pecando por ella todas las noches
Ella es como mi mala religión (sí, sí)
Ella es una religión tan mala, pero no puedo parar, no puedo parar
Muy malo
Ella me tiene tan mal
Ella es solo mi mala religión esta noche
Ella me tiene tan mal
Ella me tiene tan mal
Ella es solo mi mala religión esta noche
Bueno, cariño no
Muy malo
Estoy de rodillas y pecando por ella todas las noches
Estoy de rodillas y pecando por ella todas las noches
Ella es como mi mala religión, sí
Pero no puedo parar, no puedo parar
Oooh
Dije que no puedo parar, no puedo parar
No no
Ooooh, oh