Traducción de la letra de la canción Elvis - Short Stack

Elvis (original)

You look so mean
Walk up in your blue jeans
Say you love the old me
Ask me where he’s gone
Baby don’t stress
I know that you miss this
I know I’m reckless
But I’ve only just begun
So how about just you and me?
We’re going to blow this place to smithereens
Show me your moves, yeah
You don’t impress me
You know your no Elvis Presley
Show me, show me your moves, show me your moves
Show me your na na na na na
(na, na, na, na, na)…
Show me your tricks doll
I’ll be your fix doll
I’ll grab my 44
And pick you up at 6 doll
Baby don’t stress
I know that you miss this
Give me all your love
And lose yourself in me
I just love your skin and bones
So I called you on the telephone
Show me your moves, yeah
You don’t impress me
You know your no Elvis Presley
Show me, show me your moves, show me your moves
Show me your na na na na na
(na, na, na, na, na)…
Show me your moves, yeah
You don’t impress me
You know your no Elvis Presley
Show me, show me your moves, show me your moves
Show me your na na na na na moves
Yeah, you don’t impress me
You know your no Elvis Presley
Show me, show me your moves, show me your moves
Show me your na na na na na

(traducción)

te ves tan malo
Sube con tus jeans azules
Di que amas a mi viejo yo
Pregúntame dónde ha ido
bebe no te estreses
Sé que extrañas esto
Sé que soy imprudente
Pero recién comencé
Entonces, ¿qué tal solo tú y yo?
Vamos a volar este lugar en pedazos
Muéstrame tus movimientos, sí
no me impresionas
Sabes que no eres Elvis Presley
Muéstrame, muéstrame tus movimientos, muéstrame tus movimientos
Muéstrame tu na na na na na
(na, na, na, na, na)…
Muéstrame tus trucos muñeca
Seré tu muñeca reparadora
Voy a agarrar mi 44
Y recogerte a las 6 muñecas
bebe no te estreses
Sé que extrañas esto
Dame todo tu amor
Y piérdete en mí
Amo tu piel y tus huesos
Así que te llamé por teléfono
Muéstrame tus movimientos, sí
no me impresionas
Sabes que no eres Elvis Presley
Muéstrame, muéstrame tus movimientos, muéstrame tus movimientos
Muéstrame tu na na na na na
(na, na, na, na, na)…
Muéstrame tus movimientos, sí
no me impresionas
Sabes que no eres Elvis Presley
Muéstrame, muéstrame tus movimientos, muéstrame tus movimientos
Muéstrame tus movimientos de na na na na na na
Sí, no me impresionas
Sabes que no eres Elvis Presley
Muéstrame, muéstrame tus movimientos, muéstrame tus movimientos
Muéstrame tu na na na na na