Traducción de la letra de la canción princess leia - Shura

princess leia (original)

I got off the plane and turned my phone on
So I could read what you sent me when I was
30 thousand feet above the ground that you were standing on
Next
I smoked a cigarette and started thinking
Of all the crazy things that happen flying
Like when Princess Leia died I was also in the sky
Well
How can I be sure I’m still alive?
(I'm not)
Maybe I died when Carrie Fisher died
(Death is)
Served just like it was a soda
(Coca cola)
Didn’t even want it but it’s complimentary
Too bad I’m gone and I won’t ever see you again
Gone and I won’t ever see you again
I thought we, we were higher
Higher
Pilot on the runway told us we’d been
Flying with the body of a man who’s
Never coming back but I guess he’s coming home
Next
Carried like a suitcase covered in stars
Funny kind of blanket for a cold heart
Like he’s going to bed but he’s never waking up
Well
How can I be sure I’m still alive?
(I'm not)
Maybe I died when Carrie Fisher died
(Death is)
Served just like it was a soda
(Coca Cola)
Didn’t even want it but it’s complimentary
Too bad I’m gone and I won’t ever see you again
Gone and I won’t ever see you again
I thought we, we were higher
Higher
(Coming down, coming down)
Higher
We were higher
(Coming down, coming down)
Higher
Higher
(Coming down, coming down)

princess leia (traducción)

Me bajé del avión y encendí mi teléfono
Para poder leer lo que me enviaste cuando era
30 mil pies sobre el suelo en el que estabas parado
próximo
Me fumé un cigarrillo y comencé a pensar
De todas las locuras que pasan volando
Como cuando murió la princesa Leia yo también estaba en el cielo
Bien
¿Cómo puedo estar seguro de que todavía estoy vivo?
(No soy)
Tal vez morí cuando murió Carrie Fisher
(La muerte es)
Servido como si fuera un refresco
(Coca Cola)
Ni siquiera lo quería, pero es gratuito.
Lástima que me haya ido y no te volveré a ver
Se fue y no te volveré a ver
Pensé que éramos más altos
Más alto
El piloto en la pista nos dijo que habíamos estado
Volando con el cuerpo de un hombre que es
Nunca volveré, pero supongo que volverá a casa.
próximo
Llevado como una maleta cubierta de estrellas
Manta divertida para un corazón frío
Como si se fuera a la cama pero nunca se despertara
Bien
¿Cómo puedo estar seguro de que todavía estoy vivo?
(No soy)
Tal vez morí cuando murió Carrie Fisher
(La muerte es)
Servido como si fuera un refresco
(Coca Cola)
Ni siquiera lo quería, pero es gratuito.
Lástima que me haya ido y no te volveré a ver
Se fue y no te volveré a ver
Pensé que éramos más altos
Más alto
(Bajando, bajando)
Más alto
Éramos más altos
(Bajando, bajando)
Más alto
Más alto
(Bajando, bajando)