Traducción de la letra de la canción Born Hustler - Shy Glizzy

Born Hustler (original)

Yeah, hey Zay, hey Zay
Young Jefe, holmes, oh!
GG for life
Long live 30 30
I’m a born hustler, can’t none of these lil' niggas trap like me
That sucka-free, only one nigga ridin' bust straps for me
Ain’t see none of you hoes with the task forces out here after me
They kick in that apartment door 'til niggas hit the balcony
Damn, we was in a rush, we had to flush them ki’s
Got money in the floor, hope they don’t touch the freezer
What you know about takin' them L’s and your whole family needs you?
What you know about workin' that scale?
I’m talkin' a thousand piece
I’m from Southeast, yeah, I be on that West
She heard a text, she said, «Who that?»
Baby, don’t worry, that’s my new connect
She seen my neck, she got so wet
She want Young Jefe to give some of that
I’m drippin' like this, they drippin' like that
I got more sauce than whoever, let’s bet
I make a freak girl come lick my Patek
All of my niggas gon' run up a check
All that she got was a pat on the back
She think they her friends, she run and tell that
Next week, them hoes gon' be ridin' a jet
Next week, them hoes gon' be right with the set
She with a real one, my nigga, relax
And I’m not thinkin' 'bout givin' her back (Oh!)
Expensive clothes, yeah, yeah, bankrolls
Get that money, lil' nigga, same goal
Round and round we go, round and round we go (Yeah, yeah)
Niggas still thuggin', bitches still hoes
Expensive clothes, bankrolls
Get that money, lil' nigga, same goal
Round and round we go, round and round we go (Yeah, yeah)
Niggas still thuggin', bitches still hoes
You see these diamonds, cannot comprehend
She know I’m a trapper, that made her a fan
We had the white, baby, we had the tan
That was way back before rap was the plan
She down for the struggle, she don’t need a man
I send her flicks to my dawgs in the can
Pretty lil' bitch, she be flippin' them bands
Trap with me, baby, I’ll buy you a Lamb'
Trap with me, baby, I’ll buy you a house
I know some niggas with books in their couch
I know some niggas ain’t 'bout what you 'bout
Come help you out, they ain’t runnin' their mouth
Come take a ride to me, promise, won’t crash
Where is we goin'?
On our way to the bag
When it’s time for war, niggas droppin' their flag
I go to the store and I’m poppin' them tags (Woah)
Expensive clothes, yeah, yeah, bankrolls
Get that money, lil' nigga, same goal
Round and round we go, round and round we go (Yeah, yeah)
Niggas still thuggin', bitches still hoes
Expensive clothes, bankrolls
Get that money, lil' nigga, same goal
Round and round we go, round and round we go (Yeah, yeah)
Niggas still thuggin', bitches still hoes
I’m a born hustler, can’t none of these lil' niggas trap like me
That sucka-free, only one nigga ridin' bust straps for me

Born Hustler (traducción)

Sí, hola Zay, hola Zay
Joven Jefe, Holmes, ¡oh!
GG de por vida
Larga vida 30 30
Soy un estafador nato, ninguno de estos pequeños niggas puede atrapar como yo
Ese sucka-free, solo un nigga montando correas de busto para mí
No veo a ninguno de ustedes azadas con los grupos de trabajo aquí detrás de mí
Patean la puerta de ese apartamento hasta que los niggas golpean el balcón
Maldición, estábamos apurados, tuvimos que limpiarlos de ki
Tengo dinero en el piso, espero que no toquen el congelador
¿Qué sabes sobre tomarles L y toda tu familia te necesita?
¿Qué sabes sobre trabajar con esa escala?
Estoy hablando de mil piezas
Soy del sureste, sí, estoy en ese oeste
Escuchó un mensaje de texto, dijo: «¿Quién es eso?»
Bebé, no te preocupes, esa es mi nueva conexión
Ella vio mi cuello, se mojó tanto
Ella quiere que Young Jefe le dé algo de eso
Estoy goteando así, ellos goteando así
Tengo más salsa que quien sea, apostemos
Hago que una chica rara venga a lamer mi Patek
Todos mis niggas van a hacer un cheque
Todo lo que recibió fue una palmadita en la espalda
Ella piensa que son sus amigos, ella corre y dice eso
La semana que viene, esas azadas van a estar montando un jet
La próxima semana, esas azadas estarán bien con el set.
Ella con uno de verdad, mi negro, relájate
Y no estoy pensando en devolverla (¡Oh!)
Ropa cara, sí, sí, fondos
Consigue ese dinero, pequeño negro, el mismo objetivo
Vueltas y vueltas vamos, vueltas y vueltas vamos (Sí, sí)
Niggas sigue matando, las perras siguen siendo azadas
Ropa cara, bankrolls
Consigue ese dinero, pequeño negro, el mismo objetivo
Vueltas y vueltas vamos, vueltas y vueltas vamos (Sí, sí)
Niggas sigue matando, las perras siguen siendo azadas
Ves estos diamantes, no puedes comprender
Ella sabe que soy un trampero, eso la hizo fan
Teníamos el blanco, nena, teníamos el bronceado
Eso fue mucho antes de que el rap fuera el plan.
Ella está lista para la lucha, no necesita un hombre
Le envío películas a mis dawgs en la lata
Bonita pequeña perra, ella les estará dando vueltas a las bandas
Trampa conmigo, bebé, te compro un Cordero'
Trampa conmigo, bebé, te compraré una casa
Conozco a algunos negros con libros en su sofá
Sé que algunos niggas no están en lo que tú estás
Ven a ayudarte, no están corriendo la boca
Ven a darme un paseo, te lo prometo, no se estrellará
¿Adónde vamos?
De camino a la bolsa
Cuando llega el momento de la guerra, los niggas tiran su bandera
voy a la tienda y les pongo etiquetas (woah)
Ropa cara, sí, sí, fondos
Consigue ese dinero, pequeño negro, el mismo objetivo
Vueltas y vueltas vamos, vueltas y vueltas vamos (Sí, sí)
Niggas sigue matando, las perras siguen siendo azadas
Ropa cara, bankrolls
Consigue ese dinero, pequeño negro, el mismo objetivo
Vueltas y vueltas vamos, vueltas y vueltas vamos (Sí, sí)
Niggas sigue matando, las perras siguen siendo azadas
Soy un estafador nato, ninguno de estos pequeños niggas puede atrapar como yo
Ese sucka-free, solo un nigga montando correas de busto para mí