Traducción de la letra de la canción Congratulations - Shy Glizzy

Congratulations (original)

Pocket full of blue faces they still motherfuckin' hatin'
I came from the bottom had to motherfuckin' take it
No I ain’t never trippin' if I do I tie my laces
Cause death is guaranteed and your life is what you make it
When you shinin' too hard you can see it in their faces
Still standin' on them couches with them motherfuckin' aces
Boy behind the smile know you makin' funny faces
It takes a real nigga to tell you congratulations
Look here I’m a boss my nigga you all fraud
For ten grand large my nigga he take you off
Young Jefe I’m a God them bitches they praise the lord
I’m really from the trap you grew up in your garage
Boy you need to stop yeah put that shit in park
Monday I’m in Off-white, Tuesday Saint-Laurent
But this ain’t what you want nah this ain’t what you want
Bitch got mad at me wanna hit it from the front
Everything I do now yeah, I do it for my son
I do it for my lil bro, I do it for my mum
They wanted me to lose but look at me bitch I won
A nigga play with Glizzy he get hit with Glizzy gun
Pocket full of blue faces they still motherfuckin' hatin'
I came from the bottom had to motherfuckin' take it
No I ain’t never trippin' if I do I tie my laces
Cause death is guaranteed and your life is what you make it
When you shinin' too hard you can see it in their faces
Still standin' on them couches with them motherfuckin' aces
Boy behind the smile know you makin' funny faces
It takes a real nigga to tell you congratulations
Yeah its Glizzy season
Fuck whoever your team is
Pussy ass niggas always hating for no reason
I be with them demons they kill you for no meanin'
War zone in my hood they got blood all over the cement
Nigga we ain’t beefin'
I come through your hood squeezin'
Right around the time when the lil ones should be sleepin'
Late night I be creepin', police always geekin'
These niggas big and bad 'til they bitch ass hit that precinct
Or they 6 feet in, you niggas gonna see then
It’s Glizzy Glizzy baby, know you niggas wanna be him
I’m on another level that these niggas don’t be reachin'
If you ain’t talking money then what language is you speakin'
Pocket full of blue faces they still motherfuckin' hatin'
I came from the bottom had to motherfuckin' take it
No I ain’t never trippin' if I do I tie my laces
Cause death is guaranteed and your life is what you make it
When you shinin' too hard you can see it in their faces
Still standin' on them couches with them motherfuckin' aces
Boy behind the smile know you makin' funny faces
It takes a real nigga to tell you congratulations
Ya, congratulations
It takes a real nigga to tell you congratulations
Ya, GG
It takes a real nigga to tell you congratulations
Congratulations

(traducción)

Bolsillo lleno de caras azules que todavía odian
Vine desde abajo, tuve que aceptarlo
No, nunca me tropezaré si lo hago, me ato los cordones
Porque la muerte está garantizada y tu vida es lo que haces
Cuando brillas demasiado, puedes verlo en sus rostros
Todavía estoy parado en los sofás con esos malditos ases
Chico detrás de la sonrisa, sé que estás haciendo caras graciosas
Se necesita un negro de verdad para felicitarte
Mira aquí, soy un jefe, mi negro, todos ustedes son un fraude
Por diez mil dólares, mi nigga, él te sacará
Joven jefe, soy un dios, esas perras alaban al señor
Realmente soy de la trampa en la que creciste en tu garaje
Chico, tienes que parar, sí, pon esa mierda en el parque
Lunes estoy en Off-white, Martes Saint-Laurent
Pero esto no es lo que quieres nah, esto no es lo que quieres
La perra se enojó conmigo, quiero golpearlo desde el frente
Todo lo que hago ahora sí, lo hago por mi hijo
Lo hago por mi hermanito, lo hago por mi mamá
Querían que perdiera pero mírame perra gané
Un nigga juega con Glizzy, lo golpean con una pistola Glizzy
Bolsillo lleno de caras azules que todavía odian
Vine desde abajo, tuve que aceptarlo
No, nunca me tropezaré si lo hago, me ato los cordones
Porque la muerte está garantizada y tu vida es lo que haces
Cuando brillas demasiado, puedes verlo en sus rostros
Todavía estoy parado en los sofás con esos malditos ases
Chico detrás de la sonrisa, sé que estás haciendo caras graciosas
Se necesita un negro de verdad para felicitarte
Sí, es la temporada Glizzy
Que se joda quien sea tu equipo
Niggas culo coño siempre odiando sin razón
Estaré con esos demonios, te matarán sin sentido
Zona de guerra en mi barrio, tienen sangre por todo el cemento
Nigga, no estamos peleando
Vengo a través de tu capucha apretando
Justo en el momento en que los pequeños deberían estar durmiendo
Tarde en la noche me estoy arrastrando, la policía siempre está loca
Estos niggas son grandes y malos hasta que llegan a esa comisaría
O tienen 6 pies adentro, ustedes niggas van a ver entonces
Es Glizzy Glizzy bebé, sé que los niggas quieren ser él
Estoy en otro nivel que estos niggas no están alcanzando
Si no estás hablando de dinero, ¿qué idioma estás hablando?
Bolsillo lleno de caras azules que todavía odian
Vine desde abajo, tuve que aceptarlo
No, nunca me tropezaré si lo hago, me ato los cordones
Porque la muerte está garantizada y tu vida es lo que haces
Cuando brillas demasiado, puedes verlo en sus rostros
Todavía estoy parado en los sofás con esos malditos ases
Chico detrás de la sonrisa, sé que estás haciendo caras graciosas
Se necesita un negro de verdad para felicitarte
Ya, felicidades
Se necesita un negro de verdad para felicitarte
Sí, GG
Se necesita un negro de verdad para felicitarte
Felicidades