Traducción de la letra de la canción Keep It Goin - Shy Glizzy

Keep It Goin (original)

This shit can get stressful, you ain’t where you wanna be
Gotta take them risks if you ain’t got no way to eat
And don’t wait on nobody 'cause tomorrow ain’t guaranteed
You gotta keep it goin', keep it goin' just like a G
I was chasing after you and now you chasing after me
Who would ever thought that I would be the one you need?
Girl they call me Jefe, spell it J-E-F-E
You gotta keep it goin', keep it goin' just like a G
Thinkin' 'bout all the shit I did and all the fuck niggas I had to meet
All the bitches I hit and when I see 'em now we don’t speak
I’m thinkin' about my kid, how rich and handsome he gonna be
I’m thinkin' about my crib, how big is my mansion gonna be?
Tryna knock me off my throne, I’m here to tell you know you won’t
Tell they ass get on, they was hatin' all along
Rob niggas for their phones, stole clothes and broke in homes
Real trapper talkin' dimes to a whole jawn
She told me I stay fly, baby I don’t even try
I heard niggas was hatin', they don’t even know why
You say you I ain’t getting money, you’s a motherfuckin' lie
Middle fingers to the sky, all these fuck niggas gon' die
This shit can get stressful, you ain’t where you wanna be
Gotta take them risks if you ain’t got no way to eat
And don’t wait on nobody 'cause tomorrow ain’t guaranteed
You gotta keep it goin', keep it goin' just like a G
I was chasing after you and now you chasing after me
Who would ever thought that I would be the one you need?
Girl they call me Jefe, spell it J-E-F-E
You gotta keep it goin', keep it goin' just like a G
You gotta keep it goin', keep it goin' just like a G
I got that damn Patek and I been feelin' just like Meech
If you ain’t la familia, then I’m sorry I don’t speak
I keep them Glizzys with me, they’ll kill you for a tweet
Bad bitch fat like Nicki, damn I’m feeling just like Meek
Heard you got a glizzy, got you feeling just like me
KelTec chopper, got one right here on the seat
You wanna fuck my lil ho, your ho wanna fuck with me
Met this one chick on the road, yeah and she ain’t no joke
And she got her own, she say she ain’t no ho
Switch the coppers, you better not be a no-show
Ain’t have no friends when I was broke so don’t want none when I blow
This shit can get stressful, you ain’t where you wanna be
Gotta take them risks if you ain’t got no way to eat
And don’t wait on nobody 'cause tomorrow ain’t guaranteed
You gotta keep it goin', keep it goin' just like a G
I was chasing after you and now you chasing after me
Who would ever thought that I would be the one you need?
Girl they call me Jefe, spell it J-E-F-E
You gotta keep it goin', keep it goin' just like a G
Young Jefe holmes
Keep going
GG, for life

(traducción)

Esta mierda puede volverse estresante, no estás donde quieres estar
Tengo que correr riesgos si no tienes forma de comer
Y no esperes a nadie porque el mañana no está garantizado
Tienes que mantenerlo en marcha, mantenerlo en marcha como un G
Te estaba persiguiendo y ahora me persigues
¿Quién hubiera pensado que yo sería el que necesitas?
Chica, me llaman Jefe, deletréalo J-E-F-E
Tienes que mantenerlo en marcha, mantenerlo en marcha como un G
pensando en toda la mierda que hice y en todos los jodidos niggas que tuve que conocer
Todas las perras que golpeo y cuando las veo ahora no hablamos
Estoy pensando en mi hijo, en lo rico y guapo que será
Estoy pensando en mi cuna, ¿qué tan grande será mi mansión?
Intenta sacarme de mi trono, estoy aquí para decirte que sabes que no lo harás
Diles que se lleven bien, estuvieron odiando todo el tiempo
Roban a los niggas por sus teléfonos, robaron ropa y entraron en casas
Trampero real hablando de diez centavos a toda una mandíbula
Ella me dijo que me quede volando, nena, ni siquiera lo intento
Escuché que los niggas estaban odiando, ni siquiera saben por qué
Dices que no estoy recibiendo dinero, eres una maldita mentira
Dedos medios al cielo, todos estos jodidos niggas van a morir
Esta mierda puede volverse estresante, no estás donde quieres estar
Tengo que correr riesgos si no tienes forma de comer
Y no esperes a nadie porque el mañana no está garantizado
Tienes que mantenerlo en marcha, mantenerlo en marcha como un G
Te estaba persiguiendo y ahora me persigues
¿Quién hubiera pensado que yo sería el que necesitas?
Chica, me llaman Jefe, deletréalo J-E-F-E
Tienes que mantenerlo en marcha, mantenerlo en marcha como un G
Tienes que mantenerlo en marcha, mantenerlo en marcha como un G
Tengo ese maldito Patek y me he estado sintiendo como Meech
Si no eres la familia, lo siento, no hablo
Los tengo Glizzys conmigo, te matarán por un tweet
Mala perra gorda como Nicki, maldita sea, me siento como Meek
Escuché que tienes un glizzy, te hace sentir como yo
Helicóptero KelTec, tengo uno justo aquí en el asiento
Quieres joderme a mi lil ho, tu ho quiere joderme
Conocí a esta chica en el camino, sí, y ella no es una broma
Y ella tiene la suya, dice que no es una puta
Cambia los cobres, será mejor que no te presentes
No tengo amigos cuando estaba arruinado, así que no quiero ninguno cuando explote
Esta mierda puede volverse estresante, no estás donde quieres estar
Tengo que correr riesgos si no tienes forma de comer
Y no esperes a nadie porque el mañana no está garantizado
Tienes que mantenerlo en marcha, mantenerlo en marcha como un G
Te estaba persiguiendo y ahora me persigues
¿Quién hubiera pensado que yo sería el que necesitas?
Chica, me llaman Jefe, deletréalo J-E-F-E
Tienes que mantenerlo en marcha, mantenerlo en marcha como un G
joven jefe holmes
Sigue adelante
GG, de por vida