Traducción de la letra de la canción Make It Out - Shy Glizzy

Make It Out (original)

Rest in peace YC, you with me forever
GG, gang gang gang, yeah
Ooh I think she like me, I don’t blame her, why not?
A nigga stay icy and a nigga stay strapped
And plus I’m really swaggin' and she know I got racks
He be acting like a faggot, he won’t ever get her back
I used to see that Bentley and I said one day I’ll drive it
I used to think a million was a lot until I got it
My bitch talkin' suspensions and she say she gettin' tired
But every time she see this dick somehow she get excited
Damn I’m on the west coast, I’m riding up through Compton
Saw yo ass at A-O-D, you wasn’t blowin' nothing
Lil nigga play with me and GG get to dumping
Hangin' out the G Wag', you can' hear em stunting
Say ma, come on let’s love on each other
I can ease your mind, help you get over your lover
Told my niggas that I love 'em, we gon' ride for each other
I got one and only brother, we both down for each other
All my niggas they gon' ride for me
I got some bad bitches that’s gon' drive for me
If they fuck with bitch niggas they play hide and seek
Tell me can a young nigga make it out the streets?
Yeah I been that nigga way before I got rich
I robbed a lot of niggas way before I got rich
I fucked a lot of bitches way before I got rich
Young sold a brick way before he got rich
If I told my niggas hit they gon' come blow off your shit
Unload extended clips, that shit be poppin' off the wrist
I got a lil bitch, she be boppin' on the dick
Baddest bitch I ever seen, she got them lips you gotta kiss
Please excuse my language, don’t mean to offend no strangers
Just look at me, I’m famous and that’s why I’m armed and dangerous
She used to the complainers, ooh she like when I restrain her
Say she gon' hold me down, yeah that’s my bae, that’s my retainer
Say ma, come on let’s love on each other
I can ease your mind, help you get over your lover
Told my niggas that I love 'em, we gon' ride for each other
I got one and only brother, we both down for each other
All my niggas they gon' ride for me
I got some bad bitches that’s gon' drive for me
If they fuck with bitch niggas they play hide and seek
Tell me can a young nigga make it out the streets?

(traducción)

Descansa en paz YC, tú conmigo para siempre
GG, pandilla pandilla pandilla, sí
Oh, creo que le gusto, no la culpo, ¿por qué no?
Un negro permanece helado y un negro permanece atado
Y además, estoy realmente fanfarroneando y ella sabe que tengo bastidores
Él estará actuando como un maricón, nunca la recuperará
Solía ​​ver ese Bentley y dije que algún día lo conduciré.
Solía ​​pensar que un millón era mucho hasta que lo conseguí
Mi perra habla de suspensiones y dice que se está cansando
Pero cada vez que ve esta polla de alguna manera se emociona.
Maldita sea, estoy en la costa oeste, estoy montando a través de Compton
Vi tu trasero en A-O-D, no estabas soplando nada
Lil nigga juega conmigo y GG empiezan a descargar
Pasando el rato en el G Wag', no puedes oírlos retrasarse
Di ma, vamos vamos a querernos
Puedo tranquilizarte, ayudarte a superar a tu amante
Les dije a mis niggas que los amo, vamos a viajar el uno por el otro
Tengo un único hermano, ambos estamos enamorados
Todos mis niggas van a montar por mí
Tengo algunas perras malas que conducirán por mí
Si follan con niggas perra, juegan al escondite
Dime, ¿puede un negro joven salir a la calle?
Sí, he sido ese negro mucho antes de hacerme rico
Robé a muchos niggas mucho antes de hacerme rico
Me follé a muchas perras mucho antes de hacerme rico
Young vendió un ladrillo mucho antes de hacerse rico
Si les digo a mis niggas que golpeen, vendrán a volarte la mierda
Descarga clips extendidos, esa mierda se saldrá de la muñeca
Tengo una pequeña perra, ella estará golpeando la polla
La perra más mala que he visto, tiene los labios que tienes que besar
Disculpe mi lenguaje, no pretendo ofender a ningún extraño
Solo mírame, soy famoso y por eso estoy armado y soy peligroso
Ella solía quejarse, ooh, le gusta cuando la contengo
Di que ella me sujetará, sí, ese es mi bebé, ese es mi retenedor
Di ma, vamos vamos a querernos
Puedo tranquilizarte, ayudarte a superar a tu amante
Les dije a mis niggas que los amo, vamos a viajar el uno por el otro
Tengo un único hermano, ambos estamos enamorados
Todos mis niggas van a montar por mí
Tengo algunas perras malas que conducirán por mí
Si follan con niggas perra, juegan al escondite
Dime, ¿puede un negro joven salir a la calle?