Traducción de la letra de la canción Thank You - Shy Glizzy

Thank You (original)

I shouldn’t have out the shades on
Keep all that too
Jefe!
Yours Truly
Versace Shades
I feel like Biggie in This Bitch
Thank You!
Come on and let a real nigga sing to you
Stop letting all these rappers prank you
I like to sip purp, I smoke dank too
Running out the jungle, I’m a bengal
Thank you, thank you, thank you, Thank you, Thank you (x3)
For listening to a real nigga
I never in my whole life felt this much pain
Riding through your ghetto trying to bust your nigga’s brain
Meek just hit my phone and said he bought a glitzy chain
He told me lil bruh I know you about to kill the game
Guess what, I just got a fuckin call from mack maine
He told me Birdman want me to be in Rich Gang
My OG don’t do shit he just like bricks and champagne
And you won’t see his face if you don’t get a whole thing
Talk to to ??
everyday, he don’t ask the kid for shit
Cuz got 60 niggas crying over 6
Don’t look at my IG and be like shawty he the lick
Run up you’ll get hit, whole lotta guns, I don’t know the name of this shit
I just bought a dog and named him 40
You know I keep that dog, this a 40
Check your shorty, she out here having orgy’s
And ya’ll love shorty, all y’all going to see Maury
These niggas hate me cuz I got my bands up
I’m gonna keep going til my niggas in a mansion
Bitch from france she say bon jour you’re so handsome
Fancy restaurants what me to pull my pants up
I just seen my jeweler a couple days ago
They hate me when I do that lazy flow
You say you love how?
That ain’t your lady tho
Sold a quarter, spent a quarter on a bracelet tho

Thank You (traducción)

No debería tener las sombras puestas
Guarda todo eso también
Jefe!
Atentamente
Tonos Versace
Me siento como Biggie en This Bitch
¡Gracias!
Vamos y deja que un negro de verdad te cante
Deja de dejar que todos estos raperos te hagan bromas
Me gusta beber purp, también fumo húmedo
Saliendo de la jungla, soy un bengalí
Gracias, gracias, gracias, gracias, gracias (x3)
Por escuchar a un negro de verdad
Nunca en toda mi vida sentí tanto dolor
Cabalgando por tu ghetto tratando de reventar el cerebro de tu nigga
Meek acaba de tocar mi teléfono y dijo que compró una cadena deslumbrante
Me dijo pequeño hermano, sé que estás a punto de matar el juego
Adivina qué, acabo de recibir una maldita llamada de mack maine
Me dijo que Birdman quiere que esté en Rich Gang
Mi OG no hace una mierda, solo le gustan los ladrillos y el champán
Y no verás su cara si no entiendes nada
Hablar con a ??
todos los días, no le pide mierda al niño
Porque tengo 60 niggas llorando por 6
No mires mi IG y sé como Shawty él lame
Corre, te golpearán, muchas armas, no sé el nombre de esta mierda
Acabo de comprar un perro y lo llamé 40
Sabes que tengo ese perro, este es un 40
Mira a tu shorty, ella está aquí teniendo orgías
Y les encantará Shorty, todos ustedes van a ver a Maury
Estos niggas me odian porque tengo mis bandas levantadas
Voy a seguir hasta que mis niggas en una mansión
perra de francia ella dice bon jour eres tan guapo
Restaurantes de lujo lo que yo para subirme los pantalones
Acabo de ver mi joyero hace un par de días
Me odian cuando hago ese flujo perezoso
Dices que amas ¿cómo?
Esa no es tu señora aunque
Vendí una cuarta parte, gasté una cuarta parte en una pulsera aunque