| Lonely Disco (original) | Lonely Disco (traducción) |
|---|---|
| Another day | Otro día |
| Among the nightlife | Entre la vida nocturna |
| It always stays the same | Siempre permanece igual |
| Some things never change | Algunas cosas nunca cambian |
| Another dance | otro baile |
| Among the strangers | Entre los extraños |
| Music clouds my mind | La música nubla mi mente |
| The world is left behind | El mundo se queda atrás |
| And all I want is to be taken away | Y todo lo que quiero es que me quiten |
| These neon lights | Estas luces de neón |
| This city life | esta vida de ciudad |
| I can’t take another night | No puedo tomar otra noche |
| In this lonely disco | En esta discoteca solitaria |
| These dizzy lights | Estas luces mareantes |
| This silly life | esta tonta vida |
| I can’t take another night | No puedo tomar otra noche |
| In this lonely disco | En esta discoteca solitaria |
| Forget the day | olvida el dia |
| I live the nightlife | vivo la vida nocturna |
| All the plastic dreams | Todos los sueños de plástico |
| Are never what they seem | nunca son lo que parecen |
| This is our home | Esta es nuestra casa |
| Until the sunrise | hasta el amanecer |
| People come and go | La gente viene y va |
| But we all end up alone | Pero todos terminamos solos |
| And all I want is to be taken away | Y todo lo que quiero es que me quiten |
| These neon lights | Estas luces de neón |
| This city life | esta vida de ciudad |
| I can’t take another night | No puedo tomar otra noche |
| In this lonely disco | En esta discoteca solitaria |
| These dizzy lights | Estas luces mareantes |
| This silly life | esta tonta vida |
| I can’t take another night | No puedo tomar otra noche |
| In this lonely disco | En esta discoteca solitaria |
| Lonely people | Personas solitarias |
| Lonely places | lugares solitarios |
| Lonely disco | Discoteca solitaria |
| Lonely faces | caras solitarias |
