Traducción de la letra de la canción Zero Gravity (Lost in Space) - Shyboy

Zero Gravity (Lost in Space) (original)

With the future up
You’re on the horizon
Fading forward
In time to catch my eye
And I watch you
Heating me with degree
The temperature rises
Can you feel me now?
My love can travel
The speed of light
Let me show you
I’ll take you high
Like you’re in zero gravity
Living life up here
The world beneath your feet
Satellites across the sky
Keeping track of you and I
I’ll take you high
Like you’re in zero gravity
Lost in space with me
Live with me in the stars
And talk to the universe
When you’re weightless
The world can’t tie you down
Like it wants to
Flee with me to the rings
Of Saturn and Jupiter
Can you see them now?
My love can travel
The speed of light
Let me show you
I’ll take you high
Like you’re in zero gravity
Living life up here
The world beneath your feet
Satellites across the sky
Keeping track of you and I
I’ll take you high
Like you’re in zero gravity
Lost in space with me
You and I fly
Past the skies
Like when stars collide
We burn so brightly

Zero Gravity (Lost in Space) (traducción)

Con el futuro arriba
Estás en el horizonte
Desvaneciéndose hacia adelante
A tiempo para llamar mi atención
y te observo
calentándome con grado
la temperatura sube
¿Puedes sentirme ahora?
Mi amor puede viajar
La velocidad de la luz
Deja que te enseñe
te llevaré alto
Como si estuvieras en gravedad cero
Vivir la vida aquí arriba
El mundo bajo tus pies
Satélites a través del cielo
Haciendo un seguimiento de tú y yo
te llevaré alto
Como si estuvieras en gravedad cero
Perdido en el espacio conmigo
Vive conmigo en las estrellas
Y habla con el universo
cuando eres ingrávido
El mundo no puede atarte
como quiere
Huye conmigo a los anillos
De Saturno y Júpiter
¿Puedes verlos ahora?
Mi amor puede viajar
La velocidad de la luz
Deja que te enseñe
te llevaré alto
Como si estuvieras en gravedad cero
Vivir la vida aquí arriba
El mundo bajo tus pies
Satélites a través del cielo
Haciendo un seguimiento de tú y yo
te llevaré alto
Como si estuvieras en gravedad cero
Perdido en el espacio conmigo
tu y yo volamos
Más allá de los cielos
Como cuando las estrellas chocan
Quemamos tan brillantemente