Traducción de la letra de la canción Forgett - Sibylle Baier

Forgett (original)

Forgett came in my house yesterday
My house that’s on decay
Where roof and tapestry is rotten
Where the fire place isn’t getting hot
And everything’s forgotten
Forgett came in my house yesterday
Don’t know if he wanna stay
He lays him down like a child
In a garden that’s run pretty wild
And we laugh at each other’s smile
I understood in my life
That never anybody else could change one’s drive
But you have to prove by your own heart and head
And though I know I’m not out of the woods yet
I feel so good
Forgett came in my house yesterday
My house that’s not for sale
Since we had that sweet tea together
Since he sits in that leather sofa
Since we’re together
Forgett came in my house yesterday
My house that’s on decay
Where roof and tapestry is rotten
Where the fire place isn’t getting hot
And everything’s forgotten
Forgett came in my house yesterday

Forgett (traducción)

Olvidé que vino a mi casa ayer
Mi casa que está en decadencia
Donde el techo y el tapiz están podridos
Donde la chimenea no se calienta
Y todo se olvida
Olvidé que vino a mi casa ayer
No sé si él quiere quedarse
Lo acuesta como a un niño
En un jardín que se ha vuelto bastante salvaje
Y nos reímos de la sonrisa del otro
entendí en mi vida
Que nunca nadie más podría cambiar el impulso de uno
Pero tienes que probar con tu propio corazón y cabeza
Y aunque sé que aún no estoy fuera de peligro
Me siento tan bien
Olvidé que vino a mi casa ayer
Mi casa que no está en venta
Desde que tomamos ese té dulce juntos
Desde que se sienta en ese sofá de cuero
Ya que estamos juntos
Olvidé que vino a mi casa ayer
Mi casa que está en decadencia
Donde el techo y el tapiz están podridos
Donde la chimenea no se calienta
Y todo se olvida
Olvidé que vino a mi casa ayer